Kirsten, ese pastel tiene como 75 gramos de grasa. | Open Subtitles | كيرستن, تلك الكعكة النخالة لديها 75 جرام من السمنة |
Ella llama al cuartel, yo encuentro 500 gramos de anfetaminas. | Open Subtitles | هى إتصلت بمُشرفها, و أنا إستمريت فى البحث و وجدت 500 جرام من المُخدرات |
Supongo que dos gramos de coca al día lo explican. | Open Subtitles | أعتقد بأن 2 جرام من الكولا يوميا سيفي بالغرض |
"100 g de esta vida agridulce .." | Open Subtitles | "مئة جرام من حياةٍ حلوة مُرة" |
Le pusieron 70 de manitol, 10 de dexametasona, y 1 gramo de fenitoína. | Open Subtitles | أعطيناه مانيتول 70 , ديكساميثاسون 10 و جرام من الفيوتيون |
Ahora mismo todo lo que quiero es 150 gramos de pólvora. | Open Subtitles | فى الوقت الحالى كل ما أريده هو 150 جرام من البارود. |
¿ 150 gramos de heroina te suena como una broma sin gracia? | Open Subtitles | هل 150 جرام من الهيروين تبدو لك كدعابة سيئة؟ |
Pero esto todavía tiene 36 gramos de azúcar. | Open Subtitles | هل يمكن أن أرى عصير الليمون الذي تشربيه؟ ولكن به 36 جرام من السكر |
Pero en el auto del soplón hallamos 2 gramos de metanfetamina y los llevamos al laboratorio. | Open Subtitles | لكن سيارة الواشي؟ وجدنا فيها 2 جرام من الميث، واخذناه للمختبر. |
20 gramos de semillas de girasol... y 700 gramos de alimento. | Open Subtitles | للمهر الصغير .. 20جرام من بذور عباد الشمس زائد 700 جرام من العلف |
Necesito ver por mí mismo el volumen de 340 gramos de pasta de dientes. | Open Subtitles | انا اريد ان ارى بنفسى كيف تكون كمية من340 جرام من معجون الاسنان. |
En navidad , las raciones se reducen a 50 gramos de pan y 12 gramos de grasa. | Open Subtitles | ٌèىéًâّم çâ نîهىم, 1942 بحلول عيد الميلاد تم تقليل الحصص الى 50 جرام من الخبز و 12 جراما من الدهن |
".. apenas 100 gramos de vida a la que aferrarme .. " | Open Subtitles | ",بالكاد 100 جرام من الحياة" "تلك التي لازلتُ متمسكاً بها" |
¿Cuál de estas marcas líderes de sopa enlatada tiene menos de 100 gramos de sodio? | Open Subtitles | أيّ من كل الصابون فيه أقل من 100 جرام من الصوديوم |
Y supongo eso es, lo que - ocho cuartos de gramos de coca? | Open Subtitles | وأنا هذا ما اظنهُ تمانية ارباع جرام من فحم الكوك؟ |
Tengo que tener en cuenta que una cucharadita es igual a aproximadamente cuatro gramos de azúcar. | Open Subtitles | يجب علي الوضع بالحسبان بأن ملعقة واحدة تساوي اربع جرام من السكر |
"100 g de esta vida agridulce .." | Open Subtitles | "مئة جرام من حياةٍ حلوة مُرة" |
"100 g de esta vida agridulce .." | Open Subtitles | "مئة جرام من حياةٍ حلوة مُرة" |
Un día son tu mejores amigos, y al siguiente te están apuñalando por la espalda por un gramo de "speed" y acabas por tener que romper sus rodillas con una maldita tabla de planchar, entonces, ¿dónde terminas? | Open Subtitles | و باليوم التالي يخونك من أجل جرام من المخدرات |
Estoy... estoy tomando mis vitaminas y 800 miligramos de ácido fólico. | Open Subtitles | فأنا أتناول الفيتامينات، و800 جرام من حمض الفوليك |