| Smiler Grogan pasó la noche aquí. | Open Subtitles | لقد قضى سمايلر جروجان ليلته هنا ، أترى ؟ |
| Grogan, Satterfield... desplieguense y cubran el edificio. | Open Subtitles | جروجان, ستارفيلد غطوا الجانب الآخر من المبنى |
| - Les están disparando. - Grogan, quédate donde estás. | Open Subtitles | هم يتبادلون إطلاق النار جروجان أبقى حيث أنت |
| Grogan... será una buena incorporación a algún equipo. | Open Subtitles | جروجان. سوف تكون هناك إضافة لفرق بوابة النجوم يوما ما |
| Registra su despacho, un nivel arriba. Grogan, asegúrese de llegar. | Open Subtitles | أفحصي مكتبة,فوقنا مباشرة جروجان, تأكد من وصولها |
| Parece que se han dividido, George. Grogan acaba de salir del subnivel veintiséis. | Open Subtitles | يبدو أنهم انفصلوا جورج جروجان خرج من المستوى 26 |
| Estaba ahí por la Dra. Grogan... | Open Subtitles | كنت هناك من أجل د جروجان فهى صديقة هل هى بخير؟ انها تمر ببعض الامور الخاصة حاليا |
| ¿Crees que Grogan tuvo algo que ver en la muerte de Marty? Aún no lo sé. ¿Por qué estabas en la conferencia? | Open Subtitles | هل تعتقدين ان جروجان لها يد فى موت مارتى؟ |
| El caso Smiler Grogan está resuelto. | Open Subtitles | لقد حلت قضية سمايلر جروجان |
| ¿Qué demonios es el caso Smiler Grogan? | Open Subtitles | ما هي قضية سمايلر جروجان بحق الجحيم ؟ |
| En una de estas ocasiones... tuvo la grata sorpresa de encontrarse con el que fuera su testigo en el duelo fatal... el capitán Grogan. | Open Subtitles | إحدى هذه المناسبات أجلبت السرور لنفسة "الكابتن "جروجان |
| Yo conocí a ese Grogan cuando era un niño. | Open Subtitles | تتقاطر اسفل الصخور... كنت أعرف الرجل جروجان عندما كنت طفلا. |
| Discutí con Grogan y perdí el control de la situación. | Open Subtitles | توقفت للمجادلة مع جروجان وفقدت السيطرة |
| - ¿Seguro que está de nuestro lado? - Grogan, conmigo. | Open Subtitles | نعم, متأكد أنه معنا جروجان, تعال معي |
| - No, señor. - Grogan acaba de morir en esa explosión. | Open Subtitles | لا سيدي جروجان قتل في الانفجار |
| Volvieron a matarlo, Grogan. No alardee. | Open Subtitles | حصلت على طلقة جروجان لا تكن مغرورا |
| ¿Y como es que la Dra. Grogan encaja en todo esto? Realmente no quiero hablarte cuando estás así. | Open Subtitles | وكيف لدكتور جروجان ان تبدو فى كل هذا؟ |
| No, el increíble John Grogan, que va a conseguir trabajo como reportero... en un periódico metropolitano muy importante. | Open Subtitles | لا "أنت "جون جروجان الذى أوشك على الحصول على عمل كمراسل لجريدة محلية كبيرة |
| "Nunca en mi vida he visto a alguien quejarse más que John Grogan. | Open Subtitles | "لا يجب عليك أبداً أن تُعلق ك "جون جروجان |
| Grogan, sólo para que lo sepas, me sorprendiste por completo. | Open Subtitles | جروجان, ليكن بعلمك أنت أبهرتنى للغاية |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 