"جريفيث" - ترجمة من عربي إلى اسباني

• Griffith
• Halcón
• Griffiths

Gracias Griffith, serviste bien a la patria.
جريفيث شكراً، خَدمتَ بلادَ الأمَّ حَسناً.

Debes haber ganado ese título... gracias a tus habilidades en la cama con Griffith.
لابد انكِ كسبتِ هذا اللقب من خلال مهاراتكِ بالفراش مع زعيمكِ جريفيث

Griffith se va a cometer perjurio a si misma o es usted?
هل السيدة جريفيث سوف تذهب للقسم باليمين بنفسها أو انت؟

D. W. Griffith, Cecil B. DeMille y Max Von Mayerling.
دي دبليو جريفيث, سيسيل بي ديميل وماكس فون مايرلين.

Hemos de volver a Griffith y Chaplin... a los grandes tiempos de United Artists.
يجب أن نعود إلي جريفيث وشابلن الأيام العظيمة لاستوديو يونايتد أرتيستس

Creo que esto empezó cuando Griffith se hizo rey.
أعتقد كل شيء حدث عندما أصبحَ جريفيث ملكاً.

Entonces, qué, o ha sido resucitado y está dejando cuerpos en el parque Griffith o alguien encontró su trabajo inspirador para copiarle.
لذا فإما انه بعث من جديد وغادر قبور متنزه جريفيث او ان احدهم وجد ان افعاله ملهمة بما يكفى لإعادتها

Estos son todos los que están a tres kilómetros del parque Griffith.
هذه كلها في حيز بضعة كيلومترات من متنزه جريفيث.

¡Griffith debió matarte cuando tuvo la oportunidad!
كان على جريفيث ان يقتلك حين سنحت له الفرصة

Déjame pedir refuerzos al general Griffith, entonces.
دعني اطلب المساعدة من الجنرال جريفيث اذن

En este momento, Griffith debe estar comiendo la comida más selecta en el banquete de la princesa.
في هذه اللحظة,جريفيث يتعشّى عشاء شهيّا على مائدة الاميرة

To see what Griffith and the Band of the Hawk have done, and just what he has attained.
لأرى ماذا فعل جريفيث وفريق الصقور وماذا حقق من امجاد

Griffith nunca decía esa clase de cosas... a nadie... para hacerle decir eso?
جريفيث مستحيل أن يقول مثل هذا الكلام ..لأي أحد لماذا انت الأناني، قادر على أن تجعله يقول ذلك؟

Todo estará bien mientras sigamos las órdenes de Griffith.
كل شيء سيكون على مايرام مادمنا نتبع أوامر جريفيث

esta victoria... es principalmente gracias a las habilidades de la Banda del Halcón de Lord Griffith.
كما نعلم، هذا الإنتصار يرجع أساساَ لمهارات قائد الصقور، جريفيث

¿En qué estaba pensando Griffith... para reunirnos aquí a todos tan temprano?
ماذا كان يجول بعقل جريفيث ؟ ليلاقينا بهذا المكان

el rango de general de mil hombres... lo debes haber ganado por ir a la cama con Griffith
لابد انكِ كسبتِ هذا اللقب من خلال مهاراتكِ بالفراش مع زعيمكِ جريفيث

Todos sabemos que la victoria ha sido obtenida en gran parte por el Halcón Griffith y su activa participación capturar Doldrey ha sido considerado algo imposible
كما نعلم، هذا الإنتصار يرجع أساساَ لمهارات قائد الصقور، جريفيث ماحققوه في دولديري يعتبر مستحيلا بالقرن الماضي

Griffith es un héroe que ha salvado al Reino un verdadero idiota
جريفيث هو بطل الحروب هو ليس غبياً لهذه الدرجة ليجعل أمراً مثل هذا يطغى عليه

Griffith. Me gustaría trabajar en el 109.
"جريفيث" "حسناً , أود العمل فى 109 "روجر

Aquello por lo que ha luchado la Banda del Halcón... y ver cómo hacía su deseo realidad.
ما حارب من أجلهِ رجال جريفيث وكيف سيحقق حلمه

- Faron. - Sr. Griffiths.
فارون سيد جريفيث