Estás viendo partes de mi cuerpo... que yo nunca podré ver. | Open Subtitles | أنت تَرى أجزاءَ من جسمِي التي لن يمكنني ان اراها. |
O sea, a veces salgo de mi cuerpo. | Open Subtitles | هناك حقاً شيء إليه اعني انني خارج جسمِي أحياناً |
Cosas maravillosas le ocurren a mi cuerpo cada día. | Open Subtitles | أشياء جيدة تحدُث إلى جسمِي بشكل يومي تقريباً |
No puedo pensar en otra manera de meter este Whisky dentro de mi cuerpo. | Open Subtitles | لا يَستطيعُ أَنْ يُفكّرَ بأيّ طريق آخر أَنْ يُصبحَ كُلّ هذا الإسكتلنديِ إلى جسمِي. |
Ya nunca me fiaría de ustedes para que tocaran mi cuerpo. | Open Subtitles | أنا ما تَمَكّنتُ أَنْ أَئتمنَك لمَسّ جسمِي ثانيةً. |
Mira mi cuerpo comparado con el suyo. | Open Subtitles | أَعْني، يَنْظرُ إلى جسمِي قَارنَ إلى له. |
No puedes controlar el whisky que ya estará en mi cuerpo. | Open Subtitles | أنت لا تَستطيعُ السَيْطَرَة على الإسكتلنديونُ الذي سَفي جسمِي. |
Ibas a usarlo para deshacerte de mi cuerpo. | Open Subtitles | أنت كُنْتَ ستَستعملُه للتَخَلُّص مِنْ جسمِي. |
- No lo sé. Hay una extraña sensación fluyendo por mi cuerpo. | Open Subtitles | هناك إحساس شاذّ الإنتقال خلال جسمِي. |
No hay solo un hueso prejuicioso en mi cuerpo. | Open Subtitles | ليس هناك اى عظمة متعصبة في جسمِي. |
Entonces, tú estás en mi cuerpo yo estoy en el tuyo. | Open Subtitles | إذن أنت في جسمِي وأَنا في جسمِكَ |
Como que ellos no pueden cubrir la mitad inferior de mi cuerpo. | Open Subtitles | Kinda مثل هم لَنْ يَغطّوا الأوطأ نِصْف جسمِي. |
Morí fuera y el frío conservó mi cuerpo. | Open Subtitles | لقد مُت في الخارج والبرودة حفظت جسمِي |
Insertaste un microchip en mi cuerpo para seguirme. | Open Subtitles | أدخلتَ في الحقيقة a رقاقة إلى جسمِي لتَعْقيبي. |
Tan pulido estoy, que siento mi cuerpo crujir. | Open Subtitles | أَنا مهذَّبُ جداً، كامل جسمِي يَصْرُّ. (ضحك) |
- Y yo quiero cambiar mi cuerpo. | Open Subtitles | وأنا أُريدُ تَغيير جسمِي. |
Deja de mirar mi cuerpo. | Open Subtitles | - توقّف الذي يَنْظرُ إلى جسمِي. |
Eras como una canoa en mi cuerpo convertido en río. | Open Subtitles | أنت كُنْتَ مثل a زورق على نهرِ جسمِي. |