"جسيم وواضح" - ترجمة من عربي إلى اسباني

• grave y manifiesto

iii) La existencia de un error grave y manifiesto conforme al artículo 85.3.
' ٣` حدوث قصور قضائي جسيم وواضح بموجب الفقرة ٣ من المادة ٨٥.

iii) La existencia de un error judicial grave y manifiesto de conformidad con al párrafo 3 del artículo 85.
`3 ' حدوث خطأ قضائي جسيم وواضح بموجب الفقرة 3 من المادة 85.

iii) La existencia de un error judicial grave y manifiesto de conformidad con el párrafo 3 del artículo 85.
`3 ' حدوث خطأ قضائي جسيم وواضح بموجب الفقرة 3 من المادة 85.

Este principio se aplica siempre a menos que la expulsión sea nula y sin valor, por ejemplo, si contiene un error especialmente grave y manifiesto.
وينطبق هذا المبدأ دائما ما لم يكن أمر الطرد لاغيا وباطلا، إذا كان يحتوي مثلا على خطأ جسيم وواضح للغاية.

Este principio se aplica siempre a menos que la expulsión sea nula y sin valor, por ejemplo, si contiene un error especialmente grave y manifiesto.
" وينطبق هذا المبدأ دائما ما لم يكن أمر الطرد لاغيا وباطلا، إذا كان يشوبه مثلا خطأ جسيم وواضح للغاية.

c) La existencia de un error judicial grave y manifiesto de conformidad con el párrafo 3 del artículo 85.
(ج) حدوث خطأ قضائي جسيم وواضح بموجب الفقرة 3 من المادة 85.