| Es cerveza dieta y ella la va a vomitar después de todos modos. | Open Subtitles | انها جعه وبيتزا خفيفه وستخرج منكِ على اية حال |
| Es asqueroso. Tíralo y ponme una cerveza. | Open Subtitles | هذا شراب فظيع,اعطينى جعه بدلاً منه |
| Porque si la jodes, te bebes una cerveza, no apareces por el trabajo o cualquier otro inconveniente, encerraré tu culo de nuevo. | Open Subtitles | - نعم , سيدي - بسبب اذا مارسة الجنس شربة جعه , لاتأتي للعمل , أي نوع من الاخطأ |
| Si alguien me necesita, estaré atrás tomando una cerveza. | Open Subtitles | و أي أحدٍ منكم يريدني سيجدني أحتسي جعه في الخلفيه |
| Tal vez usted se emborrache con una cerveza, Oficial; yo no. | Open Subtitles | ربما تسكر من جعه واحدة أيها الضابط لكن أنا لا. |
| Si hay un juego el domingo, ¿puedes comprar una cerveza? | Open Subtitles | لو ان هناك مباره لكره القدم فى يوم الاحد وانت تريد ان تشترى جعه , ايمكنك ذلك ؟ |
| Vete a cuidarle su bolsa y tráeme una cerveza. | Open Subtitles | اسمع , لماذا لا تذهب من هنا وتحضر لى جعه |
| Una cerveza, dos martinis y unas alitas. | Open Subtitles | جعه , واثنين من المارتينى مع بعض الاجنحه |
| ¿Una cerveza a medio beber, carne seca y tres tazas de mantequilla de maní? | Open Subtitles | نصف زجاجاه جعه,وغد و ثلاثه أكواب من زبده الفستق؟ |
| El otro día, al volver del trabajo, me estaba tomando una cerveza, llaman a la puerta, abro y era ella. | Open Subtitles | أجل, في أحد الأيام أتيت إلى منزلي من العمل ..وأنا مُتعب, وأحتسي جعه أسمتع الباب يطرق .وفتحت, إنها هي |
| Y yo me sentiría más cómodo con una cerveza helada y con vista a la playa, pero así no funcionan las cosas aquí. | Open Subtitles | و أنا سأشعر بارتياح اكثر مع جعه بارده و منظر على الشاطئ, لكن لا تسير الامور هكذا هنا. |
| Dime por favor que esto no fue una jugada para tener cerveza gratis. | Open Subtitles | اخبرني انك لم تعد هذا لتحصل على جعه مجانيه |
| - Te pondré una cerveza. - Estupendo. Una me vendría bien. | Open Subtitles | ساحضر لك جعه - عظيم , يمكننى ان اشرب واحده - |
| Lo atraparon con una cerveza abierta. | Open Subtitles | حيث قبض عليه ومعه زجاجة جعه مفتوحه |
| - Woody, ¿puedo traerte una cerveza? | Open Subtitles | إذاً يا وودي , هل أجلب لك جعه ؟ |
| Papá dijo que sólo bebió una cerveza. | Open Subtitles | مهلاً قال أبي إنه تناول كأس جعه |
| Eso es más que una cerveza. | Open Subtitles | هذا أكثر من كأس جعه |
| Supongo que no puedo conseguir cerveza por aquí. | Open Subtitles | لا أفترض أن بإمكاني الحصول على جعه هنا |
| - Aquí tienen. Una cerveza. | Open Subtitles | لذلك لن تقوم بتقبيلي - ها نحن جعه صغيره - |
| No si eso significa servir cervezas extranjeras. | Open Subtitles | ليس إن كان هذا يعنى تقديم جعه اجنبية |
| Si quieres una birra, dímelo. | Open Subtitles | أذا اردت جعه ، فقط اطلب |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 