Las recomendaciones formuladas durante el diálogo interactivo figuran en la sección II del presente informe. | UN | وترد التوصيات التي قدمت خلال جلسة التحاور في الفرع الثاني من هذا التقرير. |
diálogo interactivo independiente de alto nivel sobre la asistencia a Somalia en la esfera de los derechos humanos | UN | جلسة التحاور الرفيعة المستوى القائمة بذاتها بشأن تقديم المساعدة إلى الصومال في ميدان حقوق الإنسان |
diálogo interactivo sobre las perspectivas interregionales | UN | جلسة التحاور بشأن المنظورات الأقاليمية |
diálogo interactivo sobre las perspectivas interregionales | UN | جلسة التحاور بشأن المنظورات الأقاليمية |
Las recomendaciones formuladas durante el diálogo figuran en la sección II del presente informe. | UN | وترد التوصيات المقدمة أثناء جلسة التحاور في الفرع الثاني من هذا التقرير. |
Aguardo con interés el diálogo interactivo oficioso que celebrará próximamente la Asamblea General sobre los aspectos regionales de la responsabilidad de proteger. | UN | 41 - وإنني أتطلع إلى جلسة التحاور غير الرسمية المقبلة في الجمعية العامة بشأن الجوانب الإقليمية للمسؤولية عن الحماية. |
B. diálogo interactivo y respuestas del Estado examinado 24 - 87 6 | UN | باء - جلسة التحاور وردود الدولة الخاضعة للاستعراض 24-87 7 |
B. diálogo interactivo y respuestas del Estado examinado 51 - 99 9 | UN | باء - جلسة التحاور وردود الدولة موضوع الاستعراض 51-99 10 |
B. diálogo interactivo y respuestas del Estado examinado 25 - 76 6 | UN | باء - جلسة التحاور وردود الدولة موضوع الاستعراض 25-76 7 |
B. diálogo interactivo y respuestas del Estado examinado 33 - 128 6 | UN | باء - جلسة التحاور وردود الدولة موضوع الاستعراض 33-128 7 |
B. diálogo interactivo y respuestas del Estado examinado 36 - 123 7 | UN | باء - جلسة التحاور وردود الدولة موضوع الاستعراض 36-123 8 |
B. diálogo interactivo y respuestas del Estado examinado 27 - 123 6 | UN | باء - جلسة التحاور وردود الدولة موضوع الاستعراض 27-123 6 |
B. diálogo interactivo y respuestas del Estado examinado 31 - 101 7 | UN | باء - جلسة التحاور وردود الدولة موضوع الاستعراض 31-101 8 |
B. diálogo interactivo y respuestas del Estado examinado 33 - 146 6 | UN | باء - جلسة التحاور وردود الدولة موضوع الاستعراض 33-146 7 |
B. diálogo interactivo y respuestas del Estado examinado 21 - 93 5 | UN | باء - جلسة التحاور وردود الدولة موضوع الاستعراض 21-93 6 |
B. diálogo interactivo y respuestas del Estado examinado 23 - 98 6 | UN | باء - جلسة التحاور وردود الدولة موضوع الاستعراض 23-98 6 |
B. diálogo interactivo y respuestas del Estado examinado 24 - 106 6 | UN | باء - جلسة التحاور وردود الدولة موضوع الاستعراض 24-106 6 |
B. diálogo interactivo y respuestas del Estado examinado 46 - 101 8 | UN | باء - جلسة التحاور وردود الدولة موضوع الاستعراض 46-101 10 |
B. diálogo interactivo y respuestas del Estado examinado 23 - 127 6 | UN | باء - جلسة التحاور وردود الدولة موضوع الاستعراض 23-127 6 |
Las recomendaciones formuladas durante el diálogo figuran en la sección II del presente informe. | UN | وترد التوصيات المقدمة خلال جلسة التحاور في الفرع الثاني من هذا التقرير. |
También dio las gracias al Presidente del Consejo y a los participantes por el debate interactivo. | UN | وشكر رئيس الوفد رئيس المجلس والمشاركين في جلسة التحاور. |