17. El OSE examinó este tema en sus sesiones primera y segunda, celebradas los días 24 y 27 de julio, respectivamente. | UN | 17- نظرت الهيئة في هذا البند الفرعي في جلستيها الأولى والثانية المعقودتين يومي 24 و27 تموز/يوليه على التوالي. |
11. El Comité Asesor examinó el tema 2 del programa en sus sesiones primera y segunda, celebradas el 2 de agosto. | UN | 11- نظرت اللجنة الاستشارية في البند 2 من جدول الأعمال في جلستيها الأولى والثانية المعقودتين في 2 آب/أغسطس. |
11. El Comité Asesor examinó el tema 2 del programa en sus sesiones primera y segunda celebradas el 8 de agosto. | UN | 11- نظرت اللجنة الاستشارية في البند 2 من جدول الأعمال في جلستيها الأولى والثانية المعقودتين في 8 آب/أغسطس. |
La Quinta Comisión examinó el tema en sus sesiones primera y segunda, celebradas los días 3 y 7 de octubre de 2014. | UN | 2 - ونظرت اللجنة الخامسة في البند في جلستيها الأولى والثانية المعقودتين في 3 و 7 تشرين الأول/أكتوبر 2014. |
El Comité examinó el tema 3 del programa en sus sesiones primera y segunda, celebradas el 13 de agosto de 2012. | UN | 3 - نظرت اللجنة في البند 3 من جدول أعمالها في جلستيها الأولى والثانية المعقودتين في 13 آب/أغسطس 2012. |
15. El OSACT examinó este tema en sus sesiones primera y segunda. | UN | 15- نظرت الهيئة الفرعية للمشورة العلمية والتكنولوجية في هذا البند في جلستيها الأولى والثانية. |
23. El OSACT examinó este tema en sus sesiones primera y segunda. | UN | 23- نظرت الهيئة الفرعية في هذا البند في جلستيها الأولى والثانية. |
70. El OSACT examinó este subtema en sus sesiones primera y segunda. | UN | 70- نظرت الهيئة الفرعية في هذا البند الفرعي في جلستيها الأولى والثانية. |
75. El OSACT examinó este subtema en sus sesiones primera y segunda. | UN | 75- نظرت الهيئة الفرعية في هذا البند الفرعي في جلستيها الأولى والثانية. |
77. El OSACT examinó este subtema en sus sesiones primera y segunda. | UN | 77- نظرت الهيئة الفرعية في هذا البند الفرعي في جلستيها الأولى والثانية. |
Deliberaciones 18. El OSACT examinó este tema del programa en sus sesiones primera y segunda. | UN | 18- نظرت الهيئة الفرعية في هذا البند من جدول الأعمال في جلستيها الأولى والثانية. |
21. El OSACT examinó este tema del programa en sus sesiones primera y segunda. | UN | 21- نظرت الهيئة الفرعية في هذا البند من جدول الأعمال في جلستيها الأولى والثانية. |
34. El OSACT examinó este tema del programa en sus sesiones primera y segunda. | UN | 34- نظرت الهيئة الفرعية في هذا البند من جدول الأعمال في جلستيها الأولى والثانية. |
55. El OSACT examinó este tema del programa en sus sesiones primera y segunda. | UN | 55- نظرت الهيئة الفرعية في هذا البند من جدول الأعمال في جلستيها الأولى والثانية. |
63. El OSACT examinó este tema del programa en sus sesiones primera y segunda. | UN | 63- نظرت الهيئة الفرعية في هذا البند من جدول الأعمال في جلستيها الأولى والثانية. |
66. El OSACT examinó este tema del programa en sus sesiones primera y segunda. | UN | 66- نظرت الهيئة الفرعية في هذا البند من جدول الأعمال في جلستيها الأولى والثانية. |
72. El OSACT examinó este subtema del programa en sus sesiones primera y segunda. | UN | 72- نظرت الهيئة الفرعية في هذا البند الفرعي من جدول الأعمال في جلستيها الأولى والثانية. |
86. El OSACT examinó este subtema del programa en sus sesiones primera y segunda. | UN | 86- نظرت الهيئة الفرعية في هذا البند الفرعي من جدول الأعمال في جلستيها الأولى والثانية. |
93. El OSACT examinó este subtema del programa en sus sesiones primera y segunda. | UN | 93- نظرت الهيئة الفرعية في هذا البند الفرعي من جدول الأعمال في جلستيها الأولى والثانية. |
97. El OSACT examinó este subtema del programa en sus sesiones primera y segunda. | UN | 97- نظرت الهيئة الفرعية في هذا البند الفرعي من جدول الأعمال في جلستيها الأولى والثانية. |
La Comisión celebró su primera y segunda sesiones el 27 de abril y el 4 de mayo de 2000, para examinar las credenciales recibidas hasta esas fechas. | UN | 4 - وعقدت اللجنة جلستيها الأولى والثانية في 27 نيسان/أبريل و 4 أيار/مايو 2000 لفحص وثائق التفويض التي تلقتها حتى هذين التاريخين. |
20. En las sesiones primera y segunda, celebradas el 2 de mayo de 2001, el Comité examinó el tema 2 del programa y tuvo ante sí los siguientes documentos: | UN | 20 - نظرت اللجنة في البند 2 من جدول الأعمال خلال جلستيها الأولى والثانية المعقودتين في 2 أيار/مايو 2001. وكان معروضا عليها الوثيقتان التاليتان: |