| reservados todos los derechos | UN | جميع الحقوق محفوظة |
| reservados todos los derechos. | UN | جميع الحقوق محفوظة. |
| reservados todos los derechos. | UN | جميع الحقوق محفوظة. |
| reservados todos los derechos. | UN | جميع الحقوق محفوظة. |
| reservados todos los derechos. | UN | جميع الحقوق محفوظة. |
| reservados todos los derechos. | UN | جميع الحقوق محفوظة. |
| reservados todos los derechos. | UN | جميع الحقوق محفوظة. |
| reservados todos los derechos. | UN | جميع الحقوق محفوظة. |
| reservados todos los derechos. | UN | جميع الحقوق محفوظة. |
| reservados todos los derechos. | UN | جميع الحقوق محفوظة. |
| reservados todos los derechos | UN | جميع الحقوق محفوظة |
| reservados todos los derechos. | UN | جميع الحقوق محفوظة. |
| reservados todos los derechos. | UN | جميع الحقوق محفوظة. |
| reservados todos los derechos. | UN | جميع الحقوق محفوظة. |
| reservados todos los derechos. | UN | جميع الحقوق محفوظة. |
| reservados todos los derechos. | UN | جميع الحقوق محفوظة. |
| reservados todos los derechos. | UN | جميع الحقوق محفوظة. |
| reservados todos los derechos. | UN | جميع الحقوق محفوظة. |
| reservados todos los derechos. | UN | جميع الحقوق محفوظة. |
| reservados todos los derechos. | UN | جميع الحقوق محفوظة. |
| Si los derechos de autor refieren a "todos los derechos reservados", este es un modelo de "algunos derechos reservados". | Open Subtitles | فإذا كانت حقوق النشر تقوم على "جميع الحقوق محفوظة" فإنَّ هذا النموذج يقوم على "بعض الحقوق محفوظة" |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 