"جميع وثائق الاجتماعات" - ترجمة من عربي إلى اسباني

• todos los documentos de las reuniones
• toda la documentación de las reuniones

todos los documentos de las reuniones y las diversas versiones del documento marco se publicarán en el sitio en la Web.
وستنشر على الموقع جميع وثائق الاجتماعات والصيغ المختلفة للدراسة المتعلقة بإطار العمل.

El acceso público a todos los documentos de las reuniones, programas de trabajo y normas y recomendaciones estadísticas creará una base para la transparencia y la rendición de cuentas.
وسوف تتيح إمكانية اطلاع الجمهور على جميع وثائق الاجتماعات وبرامج العمل والمعايير الإحصائية والتوصيات الأساس للشفافية والمساءلة.

El acceso público a todos los documentos de las reuniones, programas de trabajo y normas y recomendaciones estadísticas sentará las bases de la transparencia y la rendición de cuentas.
كما أن اطلاع الجمهور على جميع وثائق الاجتماعات وبرامج العمل والمعايير الإحصائية والتوصيات سيضع الأساس اللازم للشفافية والمساءلة.

La extranet contiene toda la documentación de las reuniones del Foro de los ASR y de las reuniones de los grupos que se organizan en el marco del Foro.
وتحتوي الشبكة الإضافية على جميع وثائق الاجتماعات الخاصة بمحفل الجهات المكلفة بإدارة نظم السجلات ووثائق اجتماعات أخرى تعقدها أيُّ أفرقة في إطار المحفل.

El acceso público a todos los documentos de las reuniones, programas de trabajo y normas y recomendaciones estadísticas constituirá la base de la transparencia y la rendición de cuentas.
كما أن اطلاع الجمهور على جميع وثائق الاجتماعات وبرامج العمل والمعايير الإحصائية والتوصيات سيضع الأساس اللازم للشفافية والمساءلة.

El acceso público a todos los documentos de las reuniones, programas de trabajo y normas y recomendaciones estadísticas constituirá la base de la transparencia y la rendición de cuentas.
وسيكون إطلاع الجمهور على جميع وثائق الاجتماعات وبرامج العمل والمعايير الإحصائية والتوصيات بمنزلة الأساس اللازم لتحقيق الشفافية والمساءلة.

18. todos los documentos de las reuniones, los informes sobre ellas, las listas de participantes, las exposiciones y otra información pertinente también pueden consultarse en el sitio web del CPF.
18- ويتاح أيضاً على موقع اللجنة الإلكتروني جميع وثائق الاجتماعات وتقارير الاجتماعات وقوائم المشاركين والعروض المقدمة خلال الاجتماعات والإسهامات ذات الصلة().

Contiene toda la documentación de las reuniones del Foro de los ASR y los grupos de trabajo, una lista actualizada con las señas de los ASR, la documentación sobre los procedimientos operacionales, documentos técnicos o de organización, documentos de planificación y las respuestas a las preguntas más frecuentes.
وتتضمن الشبكة الخارجية جميع وثائق الاجتماعات الخاصة بمحفل الجهات المكلفة بإدارة نظم السجلات، والأفرقة العاملة، وقائمةً محدثةً ببيانات الاتصال الخاصة بالجهات المكلفة بإدارة نظم السجلات، ووثائق الإجراءات التشغيلية، والوثائق التقنية أو التنظيمية، ووثائق التخطيط، والأسئلة التي يكثر طرحها.

Contiene toda la documentación de las reuniones del Foro de los ASR, los grupos de trabajo, una lista actualizada de las señas de los ASR, la documentación sobre los procedimientos operacionales, documentos técnicos o de organización, documentos de planificación y las respuestas a las preguntas más frecuentes.
وتتضمن الشبكة الخارجية جميع وثائق الاجتماعات الخاصة بمحفل الجهات المكلفة بإدارة نظم السجلات، والأفرقة العاملة، وقائمة محدَّثة ببيانات الاتصال الخاصة بالجهات المكلفة بإدارة نظم السجلات، ووثائق الإجراءات التشغيلية، والوثائق التقنية والتنظيمية، ووثائق التخطيط، والأسئلة التي يكثر طرحها.

Contiene toda la documentación de las reuniones del Foro de los ASR y sus grupos de trabajo, una lista actualizada de las señas de los ASR, la documentación sobre los procedimientos operacionales, documentos técnicos o de organización, documentos de planificación y una lista de las preguntas más frecuentes.
وتتضمن الشبكة الخارجية جميع وثائق الاجتماعات الخاصة بمحفل الجهات المكلفة بإدارة نظم السجلات، والأفرقة العاملة التابعة للمحفل، وقائمة محدَّثة ببيانات الاتصال الخاصة بالجهات المكلفة بإدارة نظم السجلات، ووثائق الإجراءات التشغيلية، والوثائق التقنية والتنظيمية، ووثائق التخطيط، وقائمة بالأسئلة التي يكثر طرحها.