Les contaré la historia de dos chicas diferentes, dos hermosas niñas. | TED | سأروي لكم قصة عن فتاتين مختلفتين فتاتين جميلتين |
Sólo porque era buenmozo, feliz, con esas manos hermosas. | Open Subtitles | وذلك فقط لأنه كان وسيماً، قوياً، سعيداً، ولديه يدين جميلتين وكبيرتين |
¿No preferirías estar afuera con 2 muchachas bonitas? | Open Subtitles | ألا تفضل أن تكون مع فتاتين جميلتين عن أن تجلس هنا وحيداً |
Nunca me había dado cuenta antes, porque siempre intenta destruir mi carrera, pero el Sr. Shue tiene los ojos muy bonitos. | Open Subtitles | لم الاحظ ذلك من قبل لأنه كان دائما يحاول تدمير مهنتي لكن السيد شو يملك عينين جميلتين بالفعل |
Soy la madre de dos niñas preciosas que dependen de mí. | TED | أنا أم لطفلتين صغيرتين جميلتين تعتمدان علي. |
Tiene unos ojos verdes preciosos y esta risa que es tan interesante. | Open Subtitles | لديها عينان خضراوتين جميلتين و ضحكتها المثيرة |
- ¿Qué? Tienes unos ojos hermosos. | Open Subtitles | أنتِ بالفعل تملكين عينين جميلتين |
Hay vida entre dos hermosas hijas de un hombre que posee dos hermosas hijas. | Open Subtitles | هناك حياة بين إبنتين جميلتين لرجل لدّيه إبنتين جميلتين |
Dos hermosas mujeres en un bar. No pueden culpar a un hombre por preguntar. | Open Subtitles | امرأتين جميلتين في حانة لا تلوما الرجل على السؤال |
Sólo quiero decirte que tienes muy hermosas piernas. | Open Subtitles | أريد فقط أن أقول لكِ أن رجليكِ جميلتين جداً |
Dos hermosas mamás. - Invisi-indumentaria, ¿no? | Open Subtitles | والدتين جميلتين اتريدان قميص إخفاء الحمل؟ |
Las dos son hermosas chicas ¿Pero solo dense un pequeño beso? | Open Subtitles | أنتما جميلتين لماذا لا تمارسون الحب سوياً؟ |
Bonita chica, la verdad. bonitas piernas. | Open Subtitles | فتاة جميلة,بالفعل ساقاها جميلتين |
Tienes una manos en verdad bonitas, pequeñas manos de muñeca. | Open Subtitles | لديك يدين جميلتين أيدي دمية صغيرة |
Tengo dos bonitos cuartos con vista al mar. ¿Por qué tener uno vacío? | Open Subtitles | لدي غرفتين جميلتين مطلتان على البحر لماذا تخلو إحداها؟ |
¿Sabes lo bonitos que se ponen tus ojos cuando te enfadas? | Open Subtitles | هل تعلمين كم تبدو عيناكِ جميلتين عندما تغضبين ؟ |
Está pasando la mejor época de su vida. Se rasca el culo sobre una bonita alfombra con un par de preciosas señoritas cuidándole. | Open Subtitles | انه يقضي اسعد اللحظات بحياته انه يحك مؤخرته بسجادة جميلة امام سيدتين جميلتين تراقبانه |
Diferentes, pero siguen siendo preciosos... | Open Subtitles | مختلفتان ولكن لا تزالا جميلتين |
Cuando te vi en el otro extremo de la galería de arte, me di cuenta de que tienes... unos labios muy hermosos. | Open Subtitles | تعرفين حين رأيتك في المعرض لاحظت أن لديك شفتين جميلتين |
Le gusta vivir en el borde, asumir riesgos. lindos ojos. | Open Subtitles | تحب العيش على الحافة تخاطر، لديها عينين جميلتين |
Luego lo inyecta en los labios, haciéndolos mas jóvenes y bellos. | Open Subtitles | ثم يحقنها في الشفاه جاعلهم نضرتين و جميلتين |
Estoy honrado de tener a dos valientes y bellas hermanas. | Open Subtitles | يشرفي أن يكون عندي شقيقتين جميلتين شابّتين |
- Eran muy guapas, pero no funcionó. Fue muy triste. | Open Subtitles | - لقد كانتا جميلتين جداً ، ولكن العلاقة كانت محبطة، كانت كئيبة. |
Solo significa que dos chicas lindas acaban de entrar. | Open Subtitles | ما عنيته هو دخول فتاتين جميلتين إلى الحانة. |