Mi padre empezó a abusar sexualmente de mí cuando yo tenía cinco años. | TED | بدأ أبي يعتدي عليّ جنسيًا عندما كنت في الخامسة من عمري. |
Ambas fueron condenadas por asesinar a hombres que, según sus propias denuncias, las habían agredido física o sexualmente antes o durante los incidentes en cuestión. | UN | فقد أُدينت الامرأتان بقتل رجال زعمتا أنهم اعتدوا عليهما بدنيًا أو جنسيًا قبل الأحداث المعنية أو خلالها. |
Creo que, sin embargo, hay mucho miedo de ser demasiado diferente sexualmente. | TED | أعتقد مع ذلك أن هناك الكثير من الخوف حول كونكم مختلفين جدًا جنسيًا. |
Cuando dijimos que había evidencia que sugería que su cuñado era un agresor sexual no pudo estar de acuerdo más rápido. | Open Subtitles | حينما قلنا أن هناك دليل أنت إقترحت أن زوج أختك متوحش جنسيًا لم تستطع أن تصعد للأمر سريعًا |
Pues bien, mi mujer es de cuatro pies diez y satisfacción sexual, tan claramente que sé mi camino por las cosas pequeñas. | Open Subtitles | حسنًا، إن زوجتي بطول 4 أقدام و10 إنشات ومتشبعة جنسيًا لذا من الواضح أنّي بارع بالتعامل مع الأشياء الصغيرة |
Tal vez algún día, cuando diga: "Hola, soy Jack y soy transgénero", la única respuesta que obtenga sea: "Hola, es un gusto conocerte". | TED | ربما يومًا ما عندما أقول، مرحبًأ أنا جاك و أنا متحول جنسيًا الجواب الوحيد الذي أحصل عليه أهلًأ سررت بمعرفتك |
pero los transexuales no son nada nuevo. | TED | لكن الأشخاص المتحولين جنسيًا ليسوا جددًا. |
Toxo infecta a los mamíferos, a una amplia variedad de mamíferos, pero solo puede reproducirse sexualmente en un gato. | TED | تصيب توكسو الثديات، أنواع كثيرة من الثديات، ولكنها لا تستطيع التكاثر جنسيًا إلا في القطط. |
Así que decían cosas como: "Si él está sexualmente satisfecho, entonces yo estoy sexualmente satisfecha". | TED | فتراهن يقلن أشياء مثل، "إذا كان هو راضيًا جنسيًا، فأنا بالتالي راضية جنسيًا." |
Que, en cambio, fueron secuestradas, violadas y esclavizadas sexualmente. | TED | بدلًا من ذلك، تم اختطافهن، اغتصابهن واستعبادهن جنسيًا. |
¿Por qué? ¿Por qué mi padre quiere abusar sexualmente de su hija mayor? | TED | لماذا؟ لماذا أراد أبي أن يعتدي جنسيًا على ابنته الكبرى؟ |
Esta botella se utilizó para agredir sexualmente a su primera víctima. | Open Subtitles | هذه القنينة أُستُخدمت لمهاجمة ضحيّته الأولى جنسيًا |
No te lo tomes a mal ni nada pero creo que podrías haber sido abusado sexualmente de niño. | Open Subtitles | الآن, لا تسيء فهمي أو ما شابه، لكن أعتقد أنه قد تم التحرش بك جنسيًا عندما كنت طفلاً صغيرًا. |
Estoy intentando descubrir la forma de acosarte sexualmente y salirme con la mía. | Open Subtitles | أحاول أن أجد طريقة لأتحرش بكِ جنسيًا وأفلت من العقاب |
Si eres una mujer no transgénero pero conoces el dolor del aislamiento, de la agresión sexual, busca ayuda. | TED | إذا كنت امرأة ليست متحولة جنسيًا ولكن تعرفين ألم الوحدة، ألم الإعتداء الجنسي.. فمدي يد العون. |
Basicamente pedía la única cosa que podía pensar que no fuera sexual. | Open Subtitles | لقد طلبتُ الشيء الوحيد الذي يمكنني .التفكير فيه على أنه لم يكن جنسيًا |
Solo quiero recordarte que estas no van a protegerte de infecciones de transmisión sexual. | Open Subtitles | أعدكِ . أريد فقط أن أذكركِ بأن هذا لن يحميكِ من الأمراض المنتقلة جنسيًا. |
¿Vas a hacer que tu novia que haga una prueba de infecciones de transmisión sexual otra vez? | Open Subtitles | ستجعل خليلتك تجري لي فحصًا للأمراض المنقولة جنسيًا مجددًا؟ |
Cuando se dice "te quiero", se supone que tiene que ser romántico y/o altamente sexual. | Open Subtitles | عندما تقولين أحبكِ من المفترض أن يكون رومانسيًا وكذلك أن يكون جنسيًا |
Se los comparó con animales, bestias sexuales reprimidas. | TED | لقد قورنوا بالحيوانات و بالوحوش المكبوتة جنسيًا. |
Y estos dos pueden no siempre coincidir, como podemos ver con nuestra población transexual. | TED | وقد لا يتطابقا هذين دائمًا، كما نرى مع السكان المتحولين جنسيًا. |
Puedo besarte sin sexualizarlo. | Open Subtitles | يمكنني أن أقبّلكِ دون أن .أجعل الأمر جنسيًا |
O eres racista, sexista u homfoóbico, o no lo eres. | TED | إما أنكم عنصريون أو متحيزون جنسيًا أو كارهون للمَثلية أو لا لستم كذلك. |