"جواربي" - ترجمة من عربي إلى اسباني

• mis calcetines
• mis medias
• los calcetines
• las medias
• de calcetines
• calcetas
• medias y

La tienda donde compro mis calcetines dice que puedo devolverlos sin dar explicaciones.
المتجر الذي أشتري منه جواربي يقول أنّه مستعد لاستعادتها، و لا يطرحون عليك أيّ أسئلة.

Deja mis calcetines en paz. No te me acerques-
أترك جواربي وحدها يا رجل وابقَ بعيداً عن وجهي

Tahereh, ¿dónde has puesto mis calcetines blancos?
طاهرة ، أين وضعت جواربي البيضاء؟

Neal, saca mis medias del lavabo si te vas a lavar los dientes.
نيل, أخرج جواربي من الحوض إذا كنت تريد أن تنظّف أسنانك

Pero también se me llenan de arena los calcetines, y tengo agujeros en ellos, así que ensucié de todos modos.
لكن كما تعلمين يدخل الرمل في جواربي ايضاً لدي ثقوب في جواربي لذا قد وسخت المكان قليلاً

Nunca esperaré que sepas dónde dejé mis llaves, y no dejaré mis calcetines en el suelo.
لن أظن أبدا أن تعرفين أين تركت مفاتيح سيارتي لن أترك جواربي علي الأرض أبدا.

Y por favor haz más cálido el motel a la noche o al menos haz que encuentre mis calcetines gruesos.
ورجاءً، اجعل النزل أكثر دفئاً ليلاً أو على الأقل دعني أجد جواربي السميكة

Al día siguiente mis calcetines se sostenían y también mi suerte.
وفي اليوم التالي ، كانت جواربي لاتزال صامدة وكذلك كان حظي

Después de que mi madre se deshizo de mis calcetines me imaginaba que quien los tuviera tendría mejor suerte que yo.
بعد أن تخلصت أمي من جواربي رحت أتخيل بأن من سيرتديها سيصبح أكثر حظاً مني

Lo afilé en el asfalto y luego le envolví uno de mis calcetines para la empuñadura.
وشحذت الطرف على الاسفلت ثم لففته بأحد جواربي كمقبض

Y luego Allison me le arrebató de la gaveta de mis calcetines.
بعد ذلك أخذت آليسون ذلك خارجا من درج جواربي.

Cariño, no encuentro mis calcetines negros buenos.
عزيزتي لا أَستطيع إيجاد جواربي السوداء

No me gusta la arena. Se mete en mis calcetines y mis zapatos.
لا أحب الرمل لأنه يدخل في حذائي و جواربي

¿Para ponerme los pelos de punta? ¿Para qué se caigan mis calcetines? - Sí, sí.
لتجلعي شعري يقف دهشةً وتبتل جواربي من هول المفاجأة؟

Me basta con mi complejo de inseguridad como para pensar en que mis medias se caigan.
لدي مايكفي من عدم الاستقرار ولست قلقاً من نزول جواربي

Ahora sé còmo se sienten mis medias en la secadora.
الآن أَعْرفُ كَمْ تَشْعرُ جواربي في المجففِ.

mis medias continúan desapareciendo en la secadora. ¿Quieres encargarte?
جواربي تَستمرُّ بالإختِفاء في المجففِ. تُريدُ إلى الأدوات التي واحد؟

Estaba lavando las medias, y pensé en lavarle los calcetines.
كنت أغسل جواربي النسائية لذا فكرت أن أغسل جواربك أيضا

Las espadas, los calcetines y mis gallos de pelea.
سيوفي, ستائري, جواربي وديوك المصارعة خاصتي

No voy a la iglesia. Arrodillarme me rompe las medias.
لن أذهب إلى الكنيسة وأركع على جواربي النايلون وأتلفها

Debo ordenar mi cajón de calcetines.
ليس لديّ الوقت لهذا النوع من العاطفة ويجب أن أعيد ترتيب درج جواربي

Me puse mis propias calcetas, las nueve.
سأضع جواربي جانباً.. إنّها تسعة.