Leí una entrevista con Frank Sinatra en la que él dijo esto de Judy Garland: | Open Subtitles | قرأت مقابلة مع المخرج : فرانك سنترا : حيث تحدث عن جودى جرلد |
Tú eres mi mejor amiga, Judy. Pregúntame Io que quieras. | Open Subtitles | انت أعز صديقة لى يا جودى, اسألى ما بدا لك |
Pero no cuenten con nosotros. Judy y yo iremos a explorar. | Open Subtitles | لا تعتمدوا علينا أنا و جودى سنذهب للإستكشاف |
Así, el personaje de Jodie Foster aquí es en realidad esta mujer, Jill Tarter, que ha dedicado toda su vida a esto. | TED | فشخصية جودى فوستر هنا هي في الواقع هذه المرأة، جيل تارتر، وجيل وَهبت حياتها لهذا. |
¿Cuál es esa pelicula con Jody? ¿La que el pequeño perro se cae en el...? | Open Subtitles | ما اسم الفيلم مع جودى والكلب يسقط فى البئر |
Está chateando con una Jodi, y aquí está su pagina en Myspace. | Open Subtitles | انه يتحدث مع امرأه تدعى جودى و ها هى صفحه ماى سبيس خاصتها |
Soy Judy Sanders sobre lo de Emax. | Open Subtitles | وهو العثور على حياه جديده بين أفضل مصممى الملابس. مرحبا , انا جودى ساندرز من شركة ايماكس |
Dios, Judy! | Open Subtitles | أووه , يا ألهى , جودى. شكرا على عودة دعوتك لى 19 00: |
Judy Sanders solo trabajo aquí 3 meses. | Open Subtitles | جودى ساندرز كانت تعمل عندى لمدة ثلاثة أشهر تقريبا |
Chicas, Judy Spears y Judy Green de Warren Advertising. | Open Subtitles | سيداتى , جودى سبيرز و جودى جرين من واريور للأعلانات |
Judy Wilson te verá en el plató. | Open Subtitles | جودى وليسون سوف تعمل لك مقابلة |
Judy, llama a Ia ciudad. EI transformador tronó. | Open Subtitles | جودى الاحسن لك ان تطلبى ادارة البلدية لدينا انفجار بالمحول كهربائى |
Has roto mi celular mientras Judy se arreglaba conmigo. | Open Subtitles | كيف وانت قد كسرت الهاتف الذى تتصل بى جودى حتى ترجع لى |
Judy es una muñeca de reanimación, y la mejor trabajadora de este comedor. | Open Subtitles | جودى دميه انعاش واكثر فتاه تعمل بجد فى المطعم |
Judy, no se trata como a un criminal a un hombre casado... sólo porque Ie guste otra mujer. | Open Subtitles | جودى... ليس لمجرد ان رجلا, او زوجا قد اُعجب بأمرأة اخرى, لايجب ان نعامله كأنه مجرم |
Mi nombre es Judy Barton. Vengo de Salina, Kansas. | Open Subtitles | "أسمى "جودى بارتون "أتيت من "سالنيا" , "كانساس |
Jodie Defeo fue sepultada con esa muñeca. | Open Subtitles | جودى ديفايو دفنت مع هذه الدميه |
He de regresar y rescatar a Jodie de la canguro pedófila. | Open Subtitles | يجب ان نعود , لننقد جودى من الاعتداء الجنسى من المربية |
Allí está. Es tu Jodie Foster. | Open Subtitles | هذه هى جودى فوستر خاصتك |
Mirábamos atentamente a todos, esperando nuestro turno para hablar, y entonces se inclinó hacia mí y me dijo: "Jody, soy un monje budista". | TED | كنا نحدق فى كل الناس ، منتظرين دورنا فى الحديث ، ومال إلى أذنى ، قائلاً ، " جودى ، أنا راهب بوذى . " |
Jefe, verificando el cache DNS del sitio,podemos ver de qué ordenador ha sido el último logeado en la página de Jodi. | Open Subtitles | رئيس عن طريق البحث فى ذاكره التخزين المؤقت للمواقع يمكننا معرفه أى كومبيوتر دخل أخيرا لصفحه جودى |
No puedo creer que Judi Dench hizo de mí. | Open Subtitles | لا استطيع ان اصدق ان جودى دانشت لعب دورى |
- Bueno, la gente todavía dice que la vieja Goody vuelve a casa a paso de gallo. | Open Subtitles | يا الهى, الناس مازالوا يقولون ان جودى العجوز شتشق طريقها لبيتها بخطوات كبيرة وبعنف |
La llamada diaria de Jude. | Open Subtitles | لقد سألته فقط إذا ما كان يود الحضور إلى باريس المكالمة اليومية من جودى صديقتى المفضلة |
- De acuerdo, pero tenemos que encontrar a Trudi. ¿Te gusta Trudi, no? | Open Subtitles | يجب ان نجد جودى فانت تحبها اليس كذلك؟ |