| Usted es Jorah Mormont, el único hijo de Jeor Mormont. | Open Subtitles | أنت جوراه مورمونت الابن الوحيد لجيور مورمونت |
| Ese honor es para Sir Jorah y Sir Barristan los cuales no me han hecho esperar esta mañana. | Open Subtitles | (ذلك الشرف يعود إلى السيد (جوراه) والسيد ( باريستان لأنهما لم يجعلانني انتظر طول الصباح |
| Pude haber encontrado una forma de tratar a Ser Jorah. | Open Subtitles | قد أكون وجدت طريقةً لعلاج السيد جوراه |
| Jorah, el Andal, escuché lo que hiciste, | Open Subtitles | (جوراه) الأندلي، لقد سمعت ما فعلت |
| Parece que somos tú y yo, Jorah el Ándalo. | Open Subtitles | يبدو أنه سيكون أنا وأنت يا (جوراه الأندال) |
| tu y yo estamos socialmente exiliados somos los Khaleesi y Jorah Mormont de esta escuela. | Open Subtitles | (هذا طبيعي (كريس أنا وأنت المنفيين الإجتماعيين نحن "خالسي" جوراه مورمونت" لهذه المدرسة (شخصيات جيم أوف ثرونز) |
| No va a morir hoy, Ser Jorah. | Open Subtitles | لن تموت اليوم, سيد جوراه |
| Pude haber encontrado una forma de tratar a Ser Jorah. | Open Subtitles | (ربَّما قد وجدت طريقة لعلاج السير (جوراه.. |
| Jorah Mormont y Barristan Selmy. | Open Subtitles | (جوراه مورمونت) (و (باريستان سيلمي |
| Jorah Mormont seis. | Open Subtitles | "أنت "جوراه مورمونت |
| Él tiene razón. Nuestra reina exilió a Jorah. | Open Subtitles | إنه مُحِق, ملكتنا نَفَت (جوراه) |
| Y tiene razón. Jorah salvó su vida. | Open Subtitles | وهو مُحِق (جوراه) أنقَذ حياتها |
| ¿Jorah el Andal? | Open Subtitles | (جوراه)، الأندلي |
| Jorah el Ándalo. | Open Subtitles | جوراه) من الأندل) |
| Recuérdeme, señor Jorah, | Open Subtitles | ،)ذكرني يا سير (جوراه |
| Tú no, Jorah. | Open Subtitles | (ليس أنت (جوراه |
| Jorah el Ándalo. | Open Subtitles | جوراه) من الأندل) |
| Jorah el Ándalo. | Open Subtitles | (جوراه الأندال) |
| Eres Jorah Mormont. | Open Subtitles | (أنت (جوراه مورمونت |
| Jorah. | Open Subtitles | جوراه |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 