"جوليوس" - ترجمة من عربي إلى اسباني

• Julio
• ¡ Julius
• Jules
• Mwalimu Julius
• a Julius
• Obispo Julius
• de Julius

Era una producción de Julio Cesar. Shakespeare en el Parque, tonto.
ذلك كان شكسبير فى المتنزه إنتاج جوليوس قيصر

Tío Julio quiere casarte con Pompeyo Magno.
العمّ جوليوس يَنْوى زَواجك إلى بومباي ماجنيس.

Julio César. Acto dos, escena dos.
جوليوس سيزار , المشهد الثاني من المسرحية الثانية

Las Naciones Unidas siguen apoyando el proceso de paz de Arusha en Burundi facilitado por el finado Mwalimu Julius Nyerere.
وتواصل اﻷمم المتحدة دعمها لعملية أروشا للسلام في بوروندي، التي جرت بتيسير من الراحل مواليمو جوليوس نيريري.

Julius estaba listo para ir a 6.3 o 6.4... y bajaste el precio a 6.
جوليوس كَانَ مستعدَّ للذِهاب إلى 6,3 أو 6,4 وأنت خفّضتَ السّعر إلى 6

No sé, Jules, espero que esto sea buena idea.
فنسنت ، أوه ، لم أعرف ، جوليوس آمل أن تكون فكرة جيدة

Al cumplir los 35 años... decidí contarle a Julius Benedict... la verdad sobre sí mismo.
في عيد ميلاده الخامس والثلاتين قررت أن أخبر جوليوس بينيديكت حقيقته

El Obispo James Su Zhimin de Baoding y el Obispo auxiliar Francis An Shuxin de Zhengding están desaparecidos desde 1996, mientras que al Obispo Julius Jia de Zhengding no se le ha vuelto a ver desde agosto de 1999.
وورد أن الأسقف جيمس سو جمين، من باودينغ، والأسقف المعاون فرانسيس آن شوشين، من جنغدينغ، قد اختفيا منذ عام 1996، بينما ورد أن الأب جوليوس جيا، من جنغدينغ، لم يُرَ منذ آب/أغسطس 1999.

Bajo los auspicios del capitolio de Júpiter, estas son las palabras de Gaius Julio César.
تحت رعاية فينوس المبجل ، هذه كلماتَ قيصرِ جوليوس."

Tiberio Julio César ¡El Augusto!
تحت حكم مجلس "الشيوخ و شعب "روما الإمبراطور "تايبيريوس جوليوس سيزر أوجست"

Tengamos último tributo de sangre, en honor de Cayo Julio César!
دعونا نستمتع بأخر تكريم من الدماء " تكريمًا لـ " جايوس جوليوس سيزر

Lo que hizo para traicionar a Julio César.
يَدّه في خيَاْنَة قيصرِ جوليوس.

en la sesión plenaria de clausura del período de sesiones del quinto comité, celebrada el 17 de Julio de 1999
ملاحظــات ختامية أدلـــى بها المعلــم جوليوس نيريري، الميسﱢر، في الجلسة العامة الختامية لدورة اللجنة الخامسة المعقودة في ١٧ تموز/يوليه ١٩٩٩

Ahora, esto podría parecernos algo hiperbólico, y puede que lo sea, pero sin embargo, es concebible que esto sucederá, y, saben, podría considerarse esto como, no sé, dar a Julio César, clases de inglés y la clave para acceder a la biblioteca del Congreso.
الان، قد تقول ان هذا الكلام مبالغ فيه، و ربما يكون كذلك و لكن بغض النظر، فهو ايضا يمكن ان يحدث و يمكنك ان تعتبر هذا مثل، لا اعرف اعطاي جوليوس سيزر دروس في اللغة الانجليزية و مفتاح الدخول لمكتب الكونجريس

Unas palabras de Julio César. "Si un hombre supiera "el trabajo que viene al final del día,
هناك بعض السطور (من القيصر (جوليوس ينبغي أن تكون على هذا التل

Entonces, Julius, si no te atrae, como pudiste pensar que era yo?
،حسناً، جوليوس ،إذا لم تَكُن مُنجَذب لها فكيف اعتقدتها أنا؟

Julius, ¿conoces a un chico - de otra madre por aquí llamado...?
جوليوس , أتعرف فتى من أم أخرى في الأرجاء إسمه

Alentamos al Presidente Julius Nyerere en sus gestiones de mediación para encontrar una solución pacífica.
ونحن نشجع الرئيس مواليمو جوليوس نيريري في جهود الوساطة التي يبذلها والتي ترمي إلى إيجاد حل سلمي.

Oye, Jules, Marnie te desea, muchacho.
جوليوس ، مارني لديها شيء ساخن لك، صغيري

Tienes muchas reglas, Jules.
لديك الكثير من القواعد، جوليوس

Respaldamos las gestiones del Mwalimu Julius Nyerere para encontrar una solución negociada al problema en dicho país.
ونحن نؤيد الجهود التي يقوم بها المعلم جوليوس نيريري من أجل التوصل إلى حل عن طريق المفاوضات لمشكلة ذلك البلد.

Pero no le dirás a Julius lo que hay dentro de ese maletero.
لكن لا تخبري جوليوس ما الذي بداخل الصندوق

El Obispo James Su Zhimin de Baoding y el Obispo auxiliar Francis An Shuxin de Zhengding estarían desaparecidos desde 1996, en tanto que el Obispo Julius Jia de Zhengding no habría reaparecido desde agosto de 1999.
وورد أن الأسقف جيمس سو جمين، من باودنيغ، والأسقف المعاون فرانسيس آن شوشين، من جنغدينغ، قد اختفيا منذ عام 1996، بينما ورد أن الأب جوليوس جيا، من جنغدينغ، لم ير منذ آب/أغسطس 1999.

HOMENAJE A LA MEMORIA de Julius NYERERE Y DE LOS FUNCIONARIOS DE LAS NACIONES UNIDAS QUE PERDIERON LA VIDA EN BURUNDI Y KOSOVO
تكريم ذكرى جوليوس نيريري وموظفي الأمم المتحدة الذين لقوا حتفهم في بوروندي وكوسوفو