"جيبز" - ترجمة من عربي إلى اسباني

• Gibbs
• Kate
• Abby

Bueno, si está tan loco como su rival dile a Gibbs que se cuide.
اذا كان جيبز قريب من المنتقم قولي له أن يحذر على حياته

Gibbs, toda la gente a bordo pasa por controles desde hace años salvo usted.
جيبز كل شخص علي متن الطائرة تم التحقيق عنهم لمدة أعوام بإستثناءك

Gibbs es la otra persona a la que Abby le contó de su fobia.
جيبز جيبز هو الشخص الثاني الذي يعلم برهاب آبي من غرفة التشـريح

Agente especial Gibbs, Todd, DiNozzo. Del NCIS. ¿En qué puedo ayudarlo, señor?
العميل جيبز والعميلة تود والعميل دينوزو مكتب التحقيقات في البحرية

Gibbs no fue muy sutil con eso de las comisiones. No intentaba ser sutil.
جيبز لم يكن مهذبا مع ذلك التعليق العنيف لم يحاول أن يكون

Bueno, porque es extranjero y a todos les toman las huellas al entrar a EE. UU. Inteligente, Gibbs.
آه لأن كل أجنبي يدخل امريكا يجب عليه تسـجيل بصمته في النظام أنت ذكي جيبز

Recuérdame que nunca invite a este y a Gibbs a la misma fiesta.
ذكرنى ألا أدعوه ابدا هو و جيبز الى نفس حفله العشاء

Gibbs, McGee y yo estuvimos aquí hasta las seis de la mañana.
أنا و جيبز و ماكجى كنا هنا حتى السادسه صباحا

Agente especial Leroy Jethro Gibbs, ha manipulado pruebas y ha obstruido a la justicia.
عميل خاص ليروى جيثرو جيبز لقد قمت بالتلاعب بالأدله وقمت بعرقله العداله

Agente especial Leroy Jethro Gibbs, ha manipulado pruebas y ha obstruido a la justicia.
العميل الخاص ، ليروي جيثرو جيبز لقد تلاعبت بالأدلة، وقمت بعرقلة العدالة.

Secretaria Sarah Porter, me gustaría presentarle a nuestro agente especial Leroy Gibbs.
السكرتيرة سارة بورتر أريدك ان تقابلي عميلنا الخاص جيثرو جيبز

Probablemente pagados por las mismas personas que intentaron matarles a usted y al agente Gibbs.
من المفترض انهم أُستؤجروا من قبل نفس الاشخاص الذين حاولوا قتلك والعميل جيبز

Mira Gibbs, si de verdad quieres cuidar de Bishop distánciala del caso Parsa.
انظر جيبز,اذا كنت تريد الاعتناء ببيشوب حقاً ابعدها عن قضيه بارسا

No me puedo creer que convenciera a Gibbs para que hiciera esto.
لا يمكنني أن أصدق أنها أقنعت جيبز بالموافقة على ذلك

si usted lo ve a el o a Zak Gibbs... por favor contacte al departamento de policía...
لو رأيته او زاك جيبز من فضلك اتصل بأقرب قسم شرطه

Hable. Gibbs, habla Stan Burley.
جيبز ، أنا سـتان بيرلي أترك ما في يديك وأجب على الهاتف

- Cinco años. - ¿Cinco años con Gibbs?
خمس سـنوات مع جيبز غريب ، لم ينته الأمر به في سـترات المجانين

Limpié muy bien mi uniforme esta mañana, agente Gibbs.
يقد نظفت بذلتي بعناية أكثر من المعتاد أيها العميل جيبز

Agente Gibbs, agente Todd, ella es Lisa Peary. Su esposo estaba en la misma unidad que Jim.
عميل جيبز وتود هذه ليزا بيري كان زوجها مع جيم في نفس الوحدة

Siento decírtelo, Tony, pero a veces Gibbs puede equivocarse.
من الصعب علي أن أقول أنك لست على حق ولكن جيبز قد يخطيء

Vamos, Kate, estamos hablando de Gibbs.
هل تتوقع أنه يعلم أكثر مما يقوله لنا توني : كايت انه جيبز من تتحدثين عنه