Entonces, tomé mi guitarra y escribí una canción... que había estado dando vueltas por mi cabeza. | Open Subtitles | لذا أخذت جيتاري ودونت نغمة كانت تتلوي وتخيف وتزحف في رأسي |
Que mal ! , dejé mi guitarra en su departamento. | Open Subtitles | تبا ، لقد تركت جيتاري في شقتهم يمكنك ان تدعنى ادخل ,أهذا صحيح؟ |
No lo tomé demasiado en serio hasta que pasó su pie a través de mi guitarra. | Open Subtitles | لم آخذ الأمر بجدية إلى أن أقحم قدمه في جيتاري |
La guitarra en tu departamento, vistes como adolescente. | Open Subtitles | ثمّة جيتاري في شقّتكَ، وترتدي ملابسكَ مثل مراهق طائش. |
Yo estaba de pie, tocando mi guitarra, me volví y no la escuché entrar y le pegué. | Open Subtitles | كنت واقفة، أعزف على جيتاري واستدرت ولم أسمعها وهي تدخل فضربتها |
- También puedo tocar con mi guitarra todas las grandes canciones vaqueras que hay, y eso podría ser útil. | Open Subtitles | جميع اغاني رعاة البقر العظيمة على جيتاري والتي قد تكون مفيدة |
- ¿Sí? - Sí. Sólo que se me rompió una cuerda de la guitarra. | Open Subtitles | و لكن أحد الأوتار في جيتاري مقطوع |
Mi guitarra 8 días, 11 horas, más o menos. | Open Subtitles | جيتاري... 8 أيام، و 11 ساعة، صدق أو لا تصدق. |
¿Realmente crees que puedes encontrar mi guitarra? | Open Subtitles | أتظن أنه يمكنك العثور على جيتاري فعلاً؟ |
Si salgo de aquí, me voy a dedicar a mi guitarra. | Open Subtitles | اذا خرجت من هنا , لن أفارق جيتاري |
traje mi guitarra así escribimos la canción juntos súper! | Open Subtitles | جلبت جيتاري ورأيت أن بإمكاننا كتابة تلك الأغنية سوياً -رائع -حسناً |
Me fui de Bakersfield en un ómnibus, y dejé mi guitarra en el ómnibus equivocado. | Open Subtitles | إلى "بيكرزفيلد" قدني بسيارتك جيتاري في الشاحنة مع الآخرين , وبعدها أختفوا |
Sólo pienso si yo tenía mi guitarra, yo podría haberlo hecho. | Open Subtitles | أظن لو كان معي جيتاري كنت سأنجح |
Adán, dejó mi guitarra. | Open Subtitles | آدم، نزّلَ جيتاري. |
- Tiene mi guitarra! | Open Subtitles | هو يُحْصَلُ على جيتاري. |
Él va a romper mi guitarra! | Open Subtitles | هو سَيَكْسرُ جيتاري. |
Dios, necesito mi guitarra. | Open Subtitles | يا إلهي، أحتاج جيتاري |
No tengo gui... no tengo guitarra. | Open Subtitles | ليس لدي جيتاري. |
El cerdo cargando una guitarra, el cerdo sudando. | Open Subtitles | الخنزيرة تحمل جيتاري ، الحنزيرة تتعرق . |
Tomé mi guitarra y le di una serenata. | Open Subtitles | جلبت لهُ جيتاري وعزفت لي أجله |