Sé que está impresionado, Jethro, pero quizá lo crea cuando lo vea. | Open Subtitles | أنا متفهم أنك تحت الصدمة جيثرو ولكنك تصدق ماتراه بعينيك |
Jethro, me niego a especular sobre la hora de defunción del infante con una pierna. | Open Subtitles | جيثرو أنا ارفض أن اخمن وقت الوفاة لقدم جندي المارينز على اية حال |
- Necesitará meses de rehabilitación. Quiero a ese terrorista en mi mesa, Jethro. | Open Subtitles | لقد كان بالخارج لمدة أشهر، جيثرو أريد ذلك الإرهابي على طاولتي |
Agente especial Leroy Jethro Gibbs, ha manipulado pruebas y ha obstruido a la justicia. | Open Subtitles | عميل خاص ليروى جيثرو جيبز لقد قمت بالتلاعب بالأدله وقمت بعرقله العداله |
Un mercader que compraba cobre, te vio en la tienda de Jetro. | Open Subtitles | أحد التجار الذين يشترون النحاس شاهدك فى مخيمات جيثرو |
Agente especial Leroy Jethro Gibbs, ha manipulado pruebas y ha obstruido a la justicia. | Open Subtitles | العميل الخاص ، ليروي جيثرو جيبز لقد تلاعبت بالأدلة، وقمت بعرقلة العدالة. |
Estás tratando con un profesional, Jethro, alguien que sabe cómo infligir el mayor dolor posible manteniendo a su víctima con vida. | Open Subtitles | أنت تتعامل مع محترف , جيثرو شخص يعلم كيف يسبب ألم شديد بينما يبقي الضحيه على قيد الحياة |
Mamá, George, este es mi jefe, el agente especial Leroy Jethro Gibbs. | Open Subtitles | أمي، جورج، هذا هو رئيسي، العميل الخاص ليروي جيثرو جيبس. |
Toqué un dueto desde el espacio con Ian Anderson de Jethro Tull en la Tierra en el 50º aniversario del vuelo espacial humano. | TED | التي تصلني بالعالم. وعزفت ثنائية بين الأرض والفضاء مع ايان اندرسون عن جيثرو تول في السنوية الخمسين لرحلة الإنسان الفضائية. |
Jethro Tull tenía un concierto de reunión en Nueva Jersey y fui. | Open Subtitles | كان لدى حفلة جيثرو تل الموسيقيّة في نيو جيرسي , لذا تمسكت بذلك |
Jethro se está comiendo los últimos maníes. | Open Subtitles | جيثرو استولى على أخر زبدة فول سودانى لدينا |
La causa oficial de la muerte fueron los traumatismos múltiples pero estaba en muy mal estado, Jethro. | Open Subtitles | السبب الرئيسي للوفاة هو إصابات متعددة ولكنه في حالة مريعة يا جيثرو |
Sabes, es difícil, Jethro. | Open Subtitles | من الصعب تحديد ذلك يا جيثرو بسبب الخسارة الفادحة في الدماء |
Te diré algo, Jethro, no quisiera ser delincuente contigo cerca. | Open Subtitles | سـأقول لك جيثرو لا أحب أن اكون في الجانب السـيء من القانون معك العميل جيبز |
No tenía idea que estuvieras familiarizado con los clásicos, Jethro. | Open Subtitles | لم أكن أعلم أنك على درايه بالكلاسيكيلات جيثرو |
Quienquiera que hizo esto, Jethro, es las dos cosas, un salvaje y un samaritano. | Open Subtitles | أيا كان من قام بهذا جيثرو فهو همجى ومقاتل نبيل فى نفس الوقت |
Jethro... fue un accidente. | Open Subtitles | ـ لكي يساعدها للتخلص من الجثة ـ جيثرو ـ لقد كان حادثا فقط ـ ربما |
Bueno, hay otras razones por las cuales los hombres se quitan la ropa para ir a la cama, Jethro. | Open Subtitles | حسناً,هناك اسباب اخرى لماذا الرجال يأخذون ملابسهم من اجل النوم ,جيثرو. |
Sí, en manos y antebrazos en particular, Jethro, junto con una mezcla de resina, polvo de policarbonato | Open Subtitles | أجل اليدين و الساعدين بالتحديد جيثرو جميعها مغطاه بالصنوبر و الغبار البولى الكربونى |
Jethro, creo que podemos decir con seguridad que la causa de la muerte fue... | Open Subtitles | جيثرو,أعتقد أنه يمكننا أن نقول أن سبب الوفاه كان |
Gracias por su opinión de expertos médicos, Jetro, pero voy a ser el juez de eso. | Open Subtitles | شكرا لك رأيك الطبي المتخصص، جيثرو ولكن ان سوف يحكم على ذلك |