Bien por ti Edna Bien por ti | Open Subtitles | ما هو جيد بالنسبة لك , عدنا. ما هو جيد بالنسبة لك |
Es decir, he visto vergas bastante raras y jodidas en mis días, así que Bien por ti. | Open Subtitles | انا اظن و انا رايت بعض الغرابة ،ثديان فى حالة سيئة فى هذا اليوم، جيد بالنسبة لك. |
Así que no eres una total pérdida de carbón. Bien por ti. | Open Subtitles | إذاً, فلست عديم الفائدة تماماً, هذا جيد بالنسبة لك |
No te preguntes mucho si esto o eso es bueno para ti o no. | Open Subtitles | لا تسأل نفسك كثيرا سواء هذا أو ذاك هو جيد بالنسبة لك. |
Creo que podría ser bueno para ti, especialmente desde que eres tan gallina. | Open Subtitles | أعتقد أن هذا جيد بالنسبة لك خصوصا و انك مثل الدجاجة |
¿Eso está bien para ti, Harold? | Open Subtitles | هل هذا جيد بالنسبة لك يا هارولد؟ رائع.. إسم امريكي.. |
Bueno, ¿la semana que viene a esta misma hora te parece bien? | Open Subtitles | إذاً , هل هذا الوقت الأسبوع المقبل جيد بالنسبة لك ؟ |
Bien por ti, Srta. Wannop. | Open Subtitles | جيد بالنسبة لك ِ , الآنسة وانوب |
Vaya. Ya sabes, Bien por ti. | Open Subtitles | أتعلم هذا جيد بالنسبة لك |
Bien por ti. | Open Subtitles | جيد بالنسبة لك. |
- Yo no planifico. - Bien por ti. | Open Subtitles | ليس لدي خطط - جيد بالنسبة لك - |
Bien por ti. | Open Subtitles | هذا جيد بالنسبة لك |
Bien por ti. | Open Subtitles | أمر جيد بالنسبة لك |
Bien por ti. | Open Subtitles | جيد بالنسبة لك. |
Bien por ti. | Open Subtitles | هذا جيد بالنسبة لك |
Bien por ti. | Open Subtitles | جيد بالنسبة لك. |
Oye, sé que crucé un poco la línea, pero lo que estaba haciendo era lo que era bueno para ti. | Open Subtitles | الاستماع، وأنا أعلم أنني عبرت خط قليلا، ولكن ما كنت أفعله هو ما هو جيد بالنسبة لك. |
Llamé para averiguar que había sucedido pero por ahora, esto no es bueno para ti, ni para mí. | Open Subtitles | علي الإتصال بهم لمعرفة بالتحديد ماذا حدث.. ولكن حتى هذه اللحظة الوضع ليس جيد بالنسبة لك ولي |
Siempre es bueno para ti. | Open Subtitles | أو بجانب المكتب أو على كرسيّ هذا دائماً جيد بالنسبة لك |
lo que sería bueno para ti. | Open Subtitles | و الانفصال و هذا سيكون شيئ جيد بالنسبة لك |
Eso es bueno para ti por favor mira el camino oh. | Open Subtitles | هذا امر جيد بالنسبة لك. الرجاء مشاهدة الطريق. |
eso siempre funciona bien para ti. | Open Subtitles | تم عمل ذلك دائما بشكل جيد بالنسبة لك. |