"جيركو" - ترجمة من عربي إلى اسباني

• Jericho
• Jericó
• Jeriko
• Jérico

Muchos amigos han dicho lo afortunado que es Jericho al tenerte de vuelta.
الكثير من الناس يقولون كم ان مدينة جيركو محظوظة لعودتك ثانية

Los Rangers estaban salvando vidas... cuando usted ni siquiera podía encontrar Jericho en un mapa.
الجواله كانوا ينقذوا حيوات عندما لم تكن تستطيع أن تجد جيركو على الخريطه

Pero si fue un ataque, Alguacil, habrá caos ahí afuera. Quizás no quiera que la gente equivocada sepa que Jericho aún existe.
ولكن اذا كان هناك هجوم يا سيدي قَدْ لا تريد الناس الخاطئينَ يعْرفون بأنّ جيركو ما زالَتْ هنا

Ella se había cansado de Jericó, pero no tenía dinero ni para un billete de autobús.
"لقداكتفتمن "جيركو... لكنها مفلسة ولا تستطيع شراء تذكرة للخروج.

¿Que hacía Iris con Jeriko conectada a un 'wire'?
-كيفَ حدث ذلك؟ -لمَ كانت (آيرس) مع (جيركو)، مرتدية لـ أداة التسجيل؟

Pero si fue un ataque, sheriff y hay todo un caos ahí fuera no querrá que gente inadecuada sepa que Jericho sigue aquí.
ويوجد كثير من الفوضي في الخارج لكن لا تريد ربما ان يعرف الناس ان جيركو مازالت موجودة

Si fue un ataque y hay caos allá fuera no querrán que gente equivocada sepa que Jericho todavía sigue aquí.
ولكن اذا كان هجوما.. سيدي وهناك الكثير من الفوضى هناك لكن لا تريد ربما ان يعرف الناس ان جيركو مازالت موجودة

Usted sabe, desde que ocurrió todo esto... estamos todos, creo, comprensiblemente curiosos... sobre cualquiera que es nuevo en Jericho.
انت تعرف , منذ ان حدث كل هذا كنا كلنا , اعتقد , فضولين بخصوص كل شخص جديد اتي الي جيركو

Negro, blanco o cualquier otro, mi unico objetivo es proteger a la gente de Jericho.
اسود .. ابيض.. او ماعدا ذلك, هدفي الوحيد هو حماية سكان جيركو

Te los encontraste en el viaje... y de repente vienen por Jericho.
انت تذهب في رحلة سفرك فجاة يتوجهون الي جيركو

El caos que vi en el camino de regreso a Jericho ahora está justo aquí en nuestra calle principal.
الفوضي التي رايتها عندما كنت في طريق عودتي الي جيركو حتي الان , مازالت موجودة في شارعنا الرئيسي.

Amigos, gracias por darme su confianza para guiar a Jericho en este momento tan difícil.
اصدقائي , شكرا لكم لمنحي ثقتكم لقيادة جيركو خلال هذا الوقت العصيب.

Necesitaremos diez hombres de Jericho que nos ayuden a construirlos.
سنحتاج لعشرة من رجال جيركو للمساعدة في بنائهم

Si eso significa Jericho, Kansas por el resto de mi vida será un hogar feliz.
وحتيذاكانذلك جيركو,اوكنساس.. لبقيةحياتي, ساكون سعيد للابد.

-Espero que la buena gente de Jericho no sepan de todo este material aquí abajo -Ellos no saben muchas cosas
. اعتقد ان الناس هنا في جيركو لايعلموا عن وجود كل هذه الاشياء هنا . انه لايدركون الكثير من الاشياء

No podemos huir . A cuánto está Jericho?
. لا نستطيع ان نفوقهم في السرعة .كم مازالت تبعد جيركو ؟

Jericho tiene una patrulla a cinco millas del pueblo.
. جيركو لديها دورية حراسة خارج المدينة بخمس اميال

Veras una gran señal que indica Jericho, ¿vale? ¿Entendido?
. سترين اشارة كبيرة تدل علي الطريق الي جيركو هل استوعبتي ذلك ؟

¿Acaso la abuela de tu Mesías, Raab mintió para salvar a los espías de Jericó?
ألم تقم جدة مسيحكم (ريهاب) بالكذب لتنقذ الجواسيس في "جيركو"؟

Jericó trabaja para el ejército, lo que significa que no puedo confiar en éste.
(جيركو) يعمل لصالح قوات (المارينز) ذلك يعني أنّني لا أستطيع أن أثق في الجيش

Tenía miedo de que Jeriko le abandonara, pero no estaba seguro, así que empezó con la vigilancia.
لقد كان خائف أن (جيركو) سيتركه لكنه لم يكن متأكداً لذلك بدأ بالمراقبة

Jérico, responda.
جيركو)، رد) - ما هذا؟ -