- La chica de mis sueños. - Llegaste 2 años atrasado, Gavin. | Open Subtitles | فتاة بعد قلبى الوحيد بعد عامين لقد تأخرت جيفن |
No fue considerado de primera prioridad en la investigación hasta que Gavin Verheek Consejero Especial del director fue encontrado asesinado. | Open Subtitles | و لم يكن له الاولوية في التحقيق " حتي مقتل "جيفن فيرهيك و هو مستشار خاص للمدير و وجد "مقتولا في "نيو اورلينز |
No es por ti. Es por Gavin. Cree que es tan listo. | Open Subtitles | * ليس بخصوصك أنه بخصوص * جيفن يعتقد أنه ذكى جداً |
Bob Giffen se fue y abandonó este lugar y presenté una demanda de reclamo. | Open Subtitles | بوب جيفن ; هجر هذا المكان لقد رفع محاميني دعواي |
¿Cómo te va con ese chico Giffen? | Open Subtitles | كيف تسير الأمور مع ذالك الفتى جيفن ؟ |
Creo que el programa que Gavin escribió para ella podría ser muy importante para ella porque hasta ahora ha tenido papeles secundarios... | Open Subtitles | أعتقد أن العرض الذي كتبه (جيفن) لها يمكن أن يكون أمراً هاماً لها لأنها أكثر من مجرد شخصية مساعدة |
Gavin me informa que hay otra cuenta que no está en esta lista. | Open Subtitles | جيفن ) أخبرني أن هناك مالاً آخر غير موجود بالقائمه ) |
- Estás cometiendo un grave error. - No, Gavin. | Open Subtitles | أنت ترتكب خطأ كبير لا,جيفن |
Necesito ir a ver a Gavin. | Open Subtitles | يجب أن أقابل جيفن |
Mis colegas Curtis Manning y Sarah Gavin están también presentes. | Open Subtitles | (وزملائي (كيرتس مانينج) و (سارة جيفن حاضرون معي أيضاً |
Con eso en mente... quiero presentar a Sir Gavin Finch... nuestro investigador en jefe. | Open Subtitles | سيد "جيفن فينش" رئيس تحقيقنا "سيد "فينش |
Gavin Taylor es uno de los mejores guionistas de TV. | Open Subtitles | (جيفن تايلور) واحد من أفضل كتاب التلفاز الموجودين |
Gavin, al programa le va bastante bien en el Centro Oeste pero no le va bien en las zonas urbanas ni con los hombres. | Open Subtitles | حسناً يا (جيفن) ، العرض يبلي حسناً في الغرب الأوسط لكنه لا يبلي حسناً في المناطق المدنية ولا يبلي كذلك مع الرجال |
En realidad no importa porque no somos amigos. ¿No, Gavin? | Open Subtitles | فهذا لا يهم حقاً لأننا لسنا أصدقاء في الحقيقة ، أليس كذلك يا (جيفن) ؟ |
En lo que a Gavin respecta, el programa está en el aire. | Open Subtitles | بقدر ما (جيفن) مهتم فالعرض يذاع على الهواء |
Gavin tiene razón. Tenemos que ser racionales. | Open Subtitles | جيفن ) كان لديه حق ) يجب أن نتصرف كبالغين حول هذا |
Pues, no lo sabía. ¿Por qué lo haría, Gavin? | Open Subtitles | لا أعرف ذلك - ماذا تريد أنت تعرف ( جيفن ) ؟ |
- ¿Sabes qué, Gavin? Esto no es por el dinero. | Open Subtitles | تعرف ( جيفن ) ليس له علاقه بمال انه فقط طمع .. |
¡Esto es propiedad de Bob Giffen! | Open Subtitles | انها ملكية ; بوب جيفن |
Esta es la casa de Bob Giffen... | Open Subtitles | هذا مكان ; بوب جيفن ... |
Él trato de quedarse con la propiedad de Bob Giffen. | Open Subtitles | لقد حاول الاستيلاء على ملكية بوب جيفن . |