"جيلز" - ترجمة من عربي إلى اسباني

• Giles
• Gilles
• St

Por supuesto, obviamente Giles y Ayers fueron atrapados por una tormenta muy lejos de la costa, como para nadar hasta ella.
طبعا, من الواضح ان جيلز و ايرز قد اوقعتهما العاصفة بعيدا عن الشاطئ ولم يتمكنا من السباحة اليه

Lo mismo digo, Doctor. Ahora...ahora sabemos el hecho de que Giles estaba en un bote.
وانا كذلك يا دكتور نعلم على وجه اليقين ان جيلز كان على القارب

Créame. El Sr. Giles se muere por conocerla. Debo hablar con los contadores.
اوه ,صدقينى ,السيد جيلز لايطيق صبرا على لقائك.

Sr. Giles, Ud. debe ser un hombre encantador pero estos últimos días me han insultado, amenazado y humillado.
سيد جيلز , انا متأكدة انك رجل ساحر ولكنى فى الايام الاخيرة تمت اهانتى وتخويفى وترويعى

Bueno, sólo mis alumnos me dicen Sra. Fletcher, Sr. Giles.
حسنا ,طلابى فقط هم الذين يدعونى سيدة فليتشر ,ياسيد جيلز

Solo tres personas yo mismo, el Comisionado de Sellos y Grabados y el supervisor de impresión, Peter Giles.
ثلاثة اشخاص فقط انا, و المفوّض بالأختام و الحفر و مشرف الطباعة, بيتر جيلز

Ya hemos hecho alguna investigación sobre este Giles el es viudo, con una hija llamada Leslie.
لقد قمنا ببعض التحريات عن جيلز هذا انه أرمل, مع طفلة واحدة اسمها ليزلى

Debido a que el Sr. Giles parecía bastante incómodo cuando le comenté de su apariencia.
ورغم هذا, لا يبدو على السيد جيلز انه شخص مريح عندما مدحته على حُسن مظهرها

¡Seguramente usted no puede creer que Peter Giles estuvo involucrado!
سيد هولمز, بالتأكيد انت لا تعتقد ان بيتر جيلز متورط

Supongo que usted quiere hablar con este Peter Giles.
اعتقد انك سترغب فى التحدث الى بيتر جيلز هذا

Telegrafiaré Windermere y veremos si Giles, ya hizo su aparición.
سوف نُبرق لويندمير حالا لنرى ان كان جيلز قد ظهر هناك

Creo que tenemos algo para usted, señor un hombre cuya descripción corresponde a la del Sr. Giles, llegó hace dos noches.
اعتقد ان لدينا شئ لك يا سيدى وصل رجل تتطابق مواصفاته مع السيد جيلز منذ ليلتين

Buenos dias. Esta es la cabaña que Giles alquiló a una compañia en Londres permítame mostrarles el camino.
هذا هو الكوخ الذى استأجره جيلز من شركة فى لندن

Si Giles venía para aquí es obvio que nunca llegó.
لو ان جيلز كان سيتجه الى هنا من الواضح انه لم يصل قط

No, no lo sabemos. Oh. Bueno, deberíamos saber el hecho de que Giles llegó a Windermere.
لا, لا نعرف حسنا, نعلم على وجه اليقين ان جيلز وصل الى ويندمير

Bueno, realmente sabemos que Giles estaba detrás del ladrón de las planchas de impresión.
حسنا, نحن نعرف حقا ان جيلز كان وراء سرقة الواح الطباعة

Disculpe por la noticia, Srta. Giles desafortunadamente, usted se desmayó antes que el Sr. Holmes pudiera agregar que él personalmente cree que su padre no solo es inocente, sino que se encuentra con vida.
اسف على هذا الخوف يا انسة جيلز لسوء الحظ, لقد اُغمى عليك قبل ان يُكمل هولمز

Giles está muerto, las planchas perdidas, el caso cerrado.
جيلز مات, والألواح ضاعت والقضية قد اُغلقت

Usted ha hecho un espléndido trabajo, Sr. Giles ni siquiera la misma Reina podría notar la diferencia.
لقد قمت بعمل رائع يا سيد جيلز الملكة نفسها لا تستطيع ان تعرف الفرق

Gilles de Rais. Mariscal de Francia.
جيلز دى رىمستشار فرنسا

2. Consultorios médicos - Este programa comenzó a ejecutarse en 2008, cuando los consultorios médicos especializados en salud mental se trasladaron a otros centros distintos del Hospital de St.
2 - العيادات - بدأ هذا البرنامج في عام 2008 حيث نُقلت عيادات مشاكل الصحة العقلية إلى مراكز غير مستشفى سانت جيلز.