"جينكنز" - ترجمة من عربي إلى اسباني

• Jenkins

Russ Jenkins dice que mañana moriremos.
يقول روس جينكنز سنكون جميعا في عداد الأموات قبل الصباح

Quizá lo fue. Pero Jenkins los vio bailando la otra noche.
ربما تلك كانت عادته، ولكن جينكنز شاهدهم سويا يرقصان طوال الليل

Veía a Jenkins en cada rincón saltando sobre mí.
إستمرّ بتخيّل قفز جينكنز من علي كلّ زاوية مظلمة

Jenkins no pararía, y yo no estaba a salvo en el club.
جينكنز لن يتوقّف عن البحث، وأنا لم اكن في امان في نادي الأكاديمية

Buscar un sitio seguro donde Jenkins no me hallara.
وجدت لنفسي أضمن مكانا حيث جينكنز لن يجدني

Habíamos advertido en el Sr. Jenkins un alterado estado emocional.
قسمي كان قد أنذر إلى السيد جينكنز الحالة العاطفية المتدهورة

Al Sr. Jenkins se lo acusa de felonía según el artículo 4873 del Código Penal de California.
السيد جينكنز متهم بجريمه كما مبين فى القسمِ 4873 مِنْ قانونِ عقوبات كاليفورنيا.

El comandante Jenkins me conto una anécdota de Vietnam.
القائد جينكنز أخبرني بقصة عنك وعنه في فيتنام

Motormac Jenkins al cuarto de batería.
موتورماك جينكنز إلى غرفة البطارية. موتورماك جينكنز إلى غرفة البطارية.

Jenkins dice que es un animal y que tiene las características de una célula animal
جينكنز يَقُولُ بأنّه حيوانيُ، وهو يُواجهُ الخصائصَ خليةِ حيوانيةِ.

Estoy haciendo un internado en Jenkins y Taylor antes de ir a Duke, pre-derecho.
لقد تم تحويلى كطبيبة مقيمة فى جينكنز و تايلور أصبح من المحامين النبلاء

Pero dile hola a Jenkins. Y a Taylor.
أعتقد أنه من الأفضل أن أذهب الآن لكن سلميلى على جينكنز و تايلور

¡Ése fue un buen golpe, Jenkins!
هذه طريقة ممتازة للاصطدام باحدهم جينكنز..

Y mala, además. Y las firmas de los testigos, el señor y la señora Jenkins.
وتوقيعات الشهود ,السيد و السيدة جيمس جينكنز

He ido al local de Donohue en Mulberry a dejarles unas bebidas, y ese capullo de Jenkins estaba ahí bebiendo.
ذهبت لدونوهيو في مالبري لأستعارة بعض البيرة وذلك الأحمق جينكنز كان يشرب هناك

Usted también, agente Jenkins. Llamen al equipo de artificieros.
و أنت أيضاً أيها الضابط جينكنز قم بإرسال خبراء المفرقعات الى هنا

- También deberías irte, sargento. Voy a esperar a los artificieros. Jenkins,tú acabas de tener un hijo.
أنا أنتظر فرقة المفرقعات جينكنز لديك طفل جديد ، أخرج من هنا

¿Puedes coger uno de los cepillos de dientes de Tristan Jenkins y llevárselo a D.B. Russell a la oficina?
هل بأمكانك التقاط أحدى فرش أسنان تريستان جينكنز و اخذها الى دي

He recuperado esto del disco duro de Tristan Jenkins.
لقد قمتُ بأستعادة هذا من القرص الصلب لتريستان جينكنز

Con posterioridad a las averiguaciones del Grupo, las autoridades de Australia confirmaron que el Sr. Jenkins no era el cónsul de Liberia en Melbourne ni tenía estatuto consular, aunque hubiera afirmado que era empleado del Consulado General de Liberia en Melbourne.
وعقب التحريات التي أجراها الفريق، أكدت السلطات الاسترالية أن السيد جينكنز ليس هو القنصل الليبري في ملبورن، كما أنه لا يتمتع بأي مركز قنصلي، رغم ادعائه بأنه موظف في القنصلية العامة لليبريا في ملبورن.