Nos dimos una vuelta por toda la noche, Jenny y yo, hablando. | Open Subtitles | نحن تجولنا طوال الليل , جينى , وانا نتحدث فقط |
Ella es Jenny". "Hola, Jenny. Hola, Greg". | Open Subtitles | مرحبا مونيكا,أنا جينى مرحبا جينى,مرحبا جريج |
Jenny... que podía ver la cara de esa otra mujer en Gia... que podía ver los errores de su marido en esa cara... | Open Subtitles | جينى التى كانت ترى وجه أمرآة أخرى فى وجه جيا التى كان يمكن أن ترى أخطاء زوجها فى هذا الوجه |
Todos son estupendos. Acabo de tener una linda charla con Jeannie. | Open Subtitles | والجميع لطفاءلقد انهيت محادثه جيده مع تلك السيده جينى |
No, no, no, cualquiera menos ella! No Janey Briggs. | Open Subtitles | مستحيل، مستحيل أى أحد غيرها إلا جينى بريجز |
Y existió una joven llamada Jennie que posó para que la retrataran. | Open Subtitles | و كانت هناك فتاة تدعى جينى " قد جلست لرسمها " الكثير منها حقيقى |
La princesa Frederica Janie de la Fontain. | Open Subtitles | الأميرة فدريكا جينى دى لا فينتن |
Sam, para mí, esto significa que podré traer a Jenny aquí. | Open Subtitles | سام كل ما يعنيه هذا لى هو جينى والمجىء الى هنا |
Estaba cenando con Jenny Driver la diseñadora | Open Subtitles | لأنه كان يتعشى مع جينى درايفر, مصممة الأزياء |
Por alguna razón, Jenny no nunca quiero ir a casa. | Open Subtitles | لسبب ما، جينى لم تكن تريد العودة إلى بيتها |
En lugar de ello, que tenía la policía dice Jenny no tenía que quedarse en esa casa no más. | Open Subtitles | كان لديه كلمة الشرطة لن تضطر جينى إلى البقاء فى ذلك البيت |
De todos modos, Jenny y yo era el mejor amigo todo el camino a través de la escuela secundaria. | Open Subtitles | على أى حال، جينى وأنا كنا أفضل صديقين حتى وصلنا للمدرسة العليا |
Resulta que Jenny se había metido en algunos problemas sobre algunas fotos de ella en su suéter de la universidad, y ella fue expulsada de la escuela. | Open Subtitles | وفى الخارج جينى تعرضت لبعض المشاكل بسبب صور لها فى زى الكلية |
Jenny y yo eran como los guisantes y las zanahorias de nuevo. | Open Subtitles | جينى وأنا عدنا مثل البازلاء والجزر ثانية |
Quizá Jeannie no esté en su plenitud... pero insisto en que podía encontrar alguien mejor. | Open Subtitles | ربما تكون جينى ليست في أفضل حالاتها تماماً الان ولكني مازلت أعتقد أنها تستحق أفضل منه بكثير |
El asunto es, Jeannie... que tu madre y yo hablamos muchas veces... muy seriamente acerca de ti y Randall. | Open Subtitles | الامر يا جينى أنني تكلمت مع أمك عدة مرات بجدية شديدة عنك أنتِ و راندال |
-"Diez cosas que amo sobre Janey." -Oh, no otra vez. | Open Subtitles | عشرة أشياء أحبها فى جينى لا ليس مرة أخرى |
- No te entiendo. - Dijo que se llamaba... - Jennie Appleton. | Open Subtitles | لا أفهمك - "لقد قالت إن اسمها " جينى آبلتون - |
El nombre de esta ama de casa de Pasadena es Janie Bell, su esposo es el doctor Laurence Bell. | Open Subtitles | ربة المنزل هذة اسمها جينى بيل زوجة الطبيب لورانس بيل و لكن منذ 4 سنوات عندما كنت أعرفها |
Entiendo tu ira,Juana, pero debemos aprender a perdonar. | Open Subtitles | انا ادرك غضبك جينى لكن علينا ان نتعلم ان نغفر هذا صعب |
Escaneé el cuerpo de Jane con el láser por todas partes, así que quizá pueda volver a hacerlo, a todos los canales infrarrojos. | Open Subtitles | لقد عرضت جسد جينى لكل أطياف الليزر المسموح بها لذا رُبما قد أقوم بتعريضها لدورة أخرى من الأشعة تحت الحمراء |
Ah, Ginny, querida, felicitaciones por haber quedado en Gryffindor. | Open Subtitles | عزيزتى جينى مبروك عليك الإلتحاق بجريفندور |
- Buenas noches, Jeanie. - Buenas noches, papá. | Open Subtitles | ليلة سعيدة يا جينى ليلة سعيدة يا حبيبى |
Retire la suya, Jeanne. | Open Subtitles | انزعي زر الامان جينى |
En cuanto amanezca, volveremos a donde Ginnie fue atacada. | Open Subtitles | عندما تشرق الشمس سنذهب الى حيث هوجمت جينى |
Es una enfermedad genética mortal del sistema nervioso que se da entre los judíos europeos. | Open Subtitles | أنه مرض جينى فوضوى و مميت سائد بين اليهود الأوروبيين |
20. El Sr. Jenie (Indonesia), dando la bienvenida a los nuevos miembros, dice que TimorLeste y su país tienen un largo historial de vecinos inmediatos. | UN | 20- السيد جينى (إندونيسيا) رحب بالعضوين الجديدين وقال إن تيمورليستى وبلده لهما تاريخ طويل فى الجوار المباشر. |