- ¿Cómo está ese brazo, Jennings? - Casi curado, señor. | Open Subtitles | كيف ذراعك , جينينغز قاربت أن تلتئم , سيدى |
Era lo que llevaba Amy Jennings cuando fue encontrada. | Open Subtitles | هذا ما كانت أيمي جينينغز ترتديه عندما وجدناها |
Mi suegra, la Sra. Jennings, es una gran autoridad en estas materias. | Open Subtitles | حماتي, السيدة جينينغز لديها خبرة في هذه الأمور |
Sra. Jennings, vamos a necesitar que declare. | Open Subtitles | آنسة جينينغز, سنحتاج منك الإدلاء بشهادتك في المحكمة. |
Porque Karen Jennings... tiene registros de cada ejecutivo que tomó parte del fraude... y el nombre de Kim Palmieri está en la lista. | Open Subtitles | لأن كارين جينينغز احتفظت بسجل عن كل مدير شارك في الاحتيال واسم كيم بالميري موجود في هذه اللائحة. |
Así que dígame, Sr. Jennings, ¿a quién culparán? | Open Subtitles | إذن أخبرني سيد جينينغز على من يلقون اللوم ؟ |
Sr. Jennings, reconocemos el valor su aplicación, pero es su responsabilidad el avisar a sus usuarios de que existe un riesgo. | Open Subtitles | سيد . جينينغز نحن ندرك قيمة تطبيقك و لكن لديك مسؤولية |
Sólo quería decir que la pistola estaba registrada a Jennings. | Open Subtitles | أردت فقط ان اقول لك ان المسدس مسجل بأسم جينينغز |
Hemos hecho la contabilidad forense en los gastos de Jennings desde que ganó el dinero. | Open Subtitles | لقد تتبعتا نفقات جينينغز منذ فوزه بالمال |
En una rabia, Jennings cortó sus tarjetas de la semana pasada. | Open Subtitles | في حالة من الغضب العارم، قطع جينينغز بطاقاتها الأسبوع الماضي |
Hace dos semanas, la policía fue llamada a la residencia del Jennings. | Open Subtitles | قبل أسبوعين، تم استدعاء الشرطة الى منزل جينينغز |
Ninguno de los dos podría haber disparado Jennings. | Open Subtitles | لا يمكن لي واحدة أطلاق النار على جينينغز |
Usted dijo Jennings tenía un seguro de vida? | Open Subtitles | لقد قلت ان جينينغز لديه بوليصة تأمين على الحياة؟ |
Esa cosa nube ordenador que estaba hablando con el jefe de Jennings | Open Subtitles | هذا الشيء سحابة الكمبيوتر التي كنت تتحدث عنها مع رئيس جينينغز |
Jennings acusa tanto a las mujeres de ser codicioso y el drenaje de su vida de cualquier significado. | Open Subtitles | جينينغز أتهم كلا المرأتين بالجشع واستنزاف حياته دون أي معنى |
Ambos afirman que Jennings se llama de aquí el martes por la mañana, y lo hizo. | Open Subtitles | كلاكما تدعون أن جينينغز اتصل بكم من هنا يوم الثلاثاء في الصباح، وهذا صحيح |
¿Por qué no tener el ingenio de un Ken Jennings sobre todo si uno pude aumentarlo con la próxima generación de la máquina Watson? | TED | لماذا لا يكون لدينا سرعة البديهة مثل "كين جينينغز" بشكل خاص إذا كنت تستطيع دعمها بالجيل القادم للكمبيوتر "واطسون" |
"Los puntos negros en la esquina superior representan al 74 veces campeón de Jeopardy, Ken Jennings". | TED | "النقاط السوداء في الجزء العلوي الأيمن تمثل بطل الخطر ل74 مرة "كين جينينغز" |
Y lo triste de eso, era que la pena me cubría como la pena de sentarse frente al televisor, observando a Peter Jennings anunciar el nuevo milenio una y otra y otra vez más. | TED | والخزي من ذلك، ذلك الخزي غمرني مثل خزي أن تجلس أمام التلفاز، تشاهد بيتر جينينغز يعلن بداية الألفية الجديدة مجددًا ومجددًا ومجددًا |
No está en la cárcel por azar, Sr. Jennings. | Open Subtitles | أنت لم تُسجن بتهمة القدر يا سيد "جينينغز" |
Los demandantes llaman a Karen Jenning al estrado | Open Subtitles | الإدعاء يستدعي كارين جينينغز للشهادة. حضرة القاضي, |