"حاسوبا مركزيا" - ترجمة من عربي إلى اسباني

• servidores
• computadoras de escritorio

:: Servicios de apoyo y mantenimiento de 791 computadoras de escritorio, 160 computadoras portátiles, 322 impresoras, 5 trazadores de gráficos y 90 servidores en 25 emplazamientos
:: دعم وصيانة 791 حاسوبا مكتبيـا و 160 حاسوبا حـِـجريـا و 322 طابعة و 5 راسمات بيانية و 90 حاسوبا مركزيا في 25 موقعـا

:: Servicios de apoyo y mantenimiento de 570 computadoras de escritorio, 192 computadoras portátiles, 266 impresoras, 5 trazadores de gráficos y 79 servidores en 25 emplazamientos
:: دعم وصيانة 570 حاسوبا مكتبيـا و 192 حاسوبا محمولا و 266 طابعة و 5 راسمات بيانية و 79 حاسوبا مركزيا في 25 موقعـا

:: Utilización y mantenimiento de 86 servidores, 718 computadoras de escritorio, 150 computadoras portátiles, 193 impresoras y 53 remitentes digitales en 27 emplazamientos
:: تشغيل وصيانة 86 حاسوبا مركزيا و 718 حاسوبا مكتبيا و 150 حاسوبا حجريا و 193 طابعة و 53 جهاز إرسال رقمي في 27 موقعا

Servicios de apoyo y mantenimiento de 570 computadoras de escritorio, 192 computadoras portátiles, 266 impresoras, 5 trazadores de gráficos y 79 servidores en 25 emplazamientos
دعم وصيانة 570 حاسوبا مكتبيـا و 192 حاسوبا محمولا و 266 طابعة و 5 راسمات بيانية و 79 حاسوبا مركزيا في 25 موقعـا

:: Instalación y apoyo a 1.287 computadoras, 38 servidores, 472 computadoras portátiles, 1.165 impresoras, 35 escáneres de alta velocidad y 30 transmisores digitales en 75 ubicaciones para 1.765 usuarios
:: تركيب 287 1 حاسوبا مكتبيا و 38 حاسوبا مركزيا و 472 حاسوبا حجريا و 165 1 طابعة و 35 ماسحة عالية السرعة و 30 جهاز إرسال رقمي في 75 موقعا يستخدمه 765 1 شخصا

:: Instalación y apoyo a 1.464 computadoras, 65 servidores, 545 computadoras portátiles, 1.374 impresoras 38 escáneres de alta velocidad y 70 transmisores digitales en 75 emplazamientos para 1.678 usuarios
:: تركيب 464 1 حاسوبا مكتبيا و 65 حاسوبا مركزيا و 545 حاسوبا حجريا و 374 1 طابعة و 38 ماسحة عالية السرعة و 70 جهاز إرسال رقمي في 75 موقعا يستخدمه 678 1 شخصا، وتوفير الدعم في هذا الصدد.

:: Servicio técnico y mantenimiento de 44 servidores, 1.050 computadoras de escritorio, 334 computadoras portátiles, 952 impresoras y 40 remitentes digitales en 45 localidades diferentes
:: دعم وصيانة 44 حاسوبا مركزيا و 050 1 حاسوبا مكتبيا و 334 حاسوبا نقالا و 952 طابعة و 40 جهاز إرسال رقمي في 45 موقعا مختلفا

Apoyo a los usuarios de 2.000 computadoras de escritorio, 112 servidores, 630 computadoras portátiles, 1.559 impresoras, 25 escáneres de alta velocidad y 70 transmisores digitales en 60 emplazamientos para 2.834 usuarios
توفير خدمات الدعم اللازمة لـ 000 2 حاسوب مكتبي و 112 حاسوبا مركزيا و 630 حاسوبا حجريا و 559 1 طابعة و 25 ماسحة ضوئية عالية السرعة و 70 جهاز إرسال رقميا في 60 موقعا مختلفا لصالح 834 2 مستعملا

Se estableció una red local para 2.369 usuarios, integrada por 21 controladores de dominios, 34 servidores, 1.975 computadoras y 279 impresoras compartidas
تم إنشاء شبكة محلية النطاق تخدم 369 2 حسابا، وهي تشمل 21 جهاز تحكم في النطاقات و 34 حاسوبا مركزيا و 975 1 حاسوبا و 279 طابعة مشتركة

:: Apoyo y mantenimiento de redes de área local de computadoras (LAN) y redes de área extendida (WAN), 1.464 computadoras de escritorio, 65 servidores, 513 computadoras portátiles, 1.324 impresoras, 38 escaneadores y 70 transmisores digitales, en 25 localidades para 2.043 usuarios
:: دعم وصيانة الشبكات المحلية والشبكات الواسعة و 464 1 حاسوبا مكتبيا و 65 حاسوبا مركزيا و 513 حاسوبا محمولا و 324 1 طابعة و 38 ماسحة ضوئية و 70 جهاز إرسال رقمي في 25 موقعا لخدمة 043 2 مستعملا

:: Mantenimiento y funcionamiento de una red de tecnologías de información compuesta por 43 servidores, 721 computadoras de escritorio, 164 computadoras portátiles, 353 impresoras y 138 remitentes digitales en 23 localidades
:: صيانة وتشغيل شبكة لتكنولوجيا المعلومات تضم 43 حاسوبا مركزيا و 721 حاسوبا مكتبيا و 164 حاسوبا نقالا و 353 طابعة و 138 جهاز إرسال رقمي في 23 موقعا مختلفا

:: Mantenimiento y funcionamiento de una red informática compuesta por 39 servidores, 381 computadoras de escritorio, 55 computadoras portátiles, 157 impresoras y 115 remitentes digitales en 16 localidades diferentes
:: صيانة وتشغيل شبكة لتكنولوجيا المعلومات تضم 39 حاسوبا مركزيا و 381 حاسوبا مكتبيا و 55 حاسوبا نقالا و 157 طابعة و 115 جهاز إرسال رقمي في 16 موقعا مختلفا

Servicio técnico y mantenimiento de 44 servidores, 1.050 computadoras de escritorio, 334 computadoras portátiles, 952 impresoras y 40 remitentes digitales en 45 localidades diferentes
دعم وصيانة 44 حاسوبا مركزيا و 050 1 حاسوبا مكتبيا و 334 حاسوبا نقالا و 952 طابعة و 40 جهاز إرسال رقمي في 45 موقعا مختلفا

Mantenimiento y funcionamiento de una red informática compuesta por 39 servidores, 381 computadoras de escritorio, 55 computadoras portátiles, 157 impresoras y 115 remitentes digitales en 16 localidades diferentes
صيانة وتشغيل شبكات لتكنولوجيا المعلومات تضم 39 حاسوبا مركزيا و 381 حاسوبا مكتبيا و 55 حاسوبا حجريا و 157 طابعة و 115 جهاز إرسال رقمي في 16 موقعا مختلفا

Apoyo y conservación de 3.955 computadoras de sobremesa, 360 servidores, 1.091 computadoras portátiles, 4.239 monitores, 2.120 impresoras y 451 transmisores digitales en 31 lugares Computadoras de sobremesa servidores
توفير الدعم والصيانة لـ 955 3 حاسوبا مكتبيا و 360 062 4 حاسوبا مركزيا خادوما و 091 1 حاسوبا حجريا و 239 4 شاشة و 120 2 آلة طابعة و 451 جهاز إرسال رقميا في 31 موقعا 325 خادوما

Los gastos por importe de 2.197.500 dólares corresponden a la adquisición de 562 computadoras de escritorio con sus monitores, 150 computadoras portátiles, 13 servidores con los muebles correspondientes y 373 equipos inalámbricos y de fuentes de energía ininterrumpida, e incluyen el costo de un paquete inicial de un sistema de información geográfica y los gastos de licencia del sistema SUN.
52 - تم تكبد النفقات البالغة 500 197 2 دولار لاقتناء 562 حاسوبا مكتبيا وشاشاتها، و 150 حاسوبا محمولا و 13 حاسوبا مركزيا ورفوفها، و 373 من المعدات اللاسلكية ومعدات الإمداد المتواصل بالطاقة، كما شملت النفقات تكلفة مجموعة لبدء تشغيل نظام المعلومات الجغرافية وتكاليف الترخيص لنظام صن (SUN system).