No quieres involucrar a Molly's en el tour de la noche, ¿o sí? | Open Subtitles | أنتِ لا تريدين أن ترعى حانة موليز سباق الشُرب، أليس كذلك؟ |
Molly's oficialmente no puede ser demolido ni cambiado sea como sea. | Open Subtitles | لا يمكن رسميّاً هدم حانة موليز أو تغيير مكانها بأي حال من الأحوال |
¿Sabían que Molly's antes de ser Molly's se llamaba Wolcott Street Pub? | Open Subtitles | إذن ، هل علمت أنّه قبل إفتتاح حانة موليز كانت تُسمى حانة شارع وولكوت ؟ |
Molly's necesita cables de salto hacia... | Open Subtitles | تحتاج حانة موليز إلى كيبل إشتراط بطارية سيارة |
Otis, irás a Molly's y quitarás esa publicidad. | Open Subtitles | يا اوتيس ، أنتَ ستعود إلى حانة موليز و ستنزل تلك الإعلانات |
Más vale que esto sea rápido o se acabó Molly's. | Open Subtitles | يجب أن ننهي هذه المهمة بسرعة و إلا ستدمّر حانة موليز |
Cindy dice que tenemos que ir a Molly's ya mismo. | Open Subtitles | تقول سيندي أن علينا الذهاب إلى حانة موليز في أسرع وقت ممكن |
¿les importa si de aquí nos vamos directo a Molly's? | Open Subtitles | هل تمانعان لو توجهنا من هنا مباشرة إلى حانة موليز ؟ |
- ¿Molly's es parte del tour ahora? | Open Subtitles | ــ أصبحَت حانة موليز جزء من رحلة سياحية الآن ؟ |
Saben, es bueno mirar atrás, pero nosotros, aquí en Molly's, siempre miramos al futuro. | Open Subtitles | تعلمون ، من الجيد النظر إلى الماضي لكن بالنسبة لنا نحنا هنا في حانة موليز |
Bien, ¿podemos llevar la fiesta a Molly's? | Open Subtitles | حسناً ، هل يمكننا العودة لنحتفل في حانة موليز ؟ |
Confía en mí, no es el tipo de gente que quieres en Molly's. | Open Subtitles | ثق فيما أقول، لن يعجبك تواجد مثل هؤلاء الأشخاص في حانة موليز |
Molly's hizo una fortuna anoche. | Open Subtitles | لقد ربحت حانة موليز ثروة البارحة |
Son los ladrillos en el frente de Molly's, Mouch. | Open Subtitles | إنّه الطوب الموجود في مقدمّة حانة موليز (يا (ماوتش |
Basta de autocompasión, nos vamos a Molly's. | Open Subtitles | سنذهب لإقامة حفلة صغيرة "في حانة "موليز |
Quizás lo podamos vender en Molly's. | Open Subtitles | ربما يمكننا أن نبيعها في حانة (موليز) |
Pero Molly's... | Open Subtitles | لكن ... حانة موليز |
Nos vemos en Molly's. | Open Subtitles | .(أراكُم في حانة (موليز |