| Buena suerte con la mudanza, papá. | Open Subtitles | حظا سعيدا مع المحرك يا ابي, اخبرني عن اخر الاخبار |
| Buena suerte con el asunto del modelaje. | Open Subtitles | حظا سعيدا مع موضوع التمثيل هذا |
| Buena suerte con el nuevo tú, amable. | Open Subtitles | حظا سعيدا مع نفسك الجديدة. لطيف |
| Así que, sí, Buena suerte con tu hija que te odia. | Open Subtitles | لذلك، نعم، حظا سعيدا مع ابنك الذي يكره لكم. |
| Si los comandos no te asesinan, Buena suerte con la gente que nos contrató. | Open Subtitles | إذا الكوماندوز لم يقتلوك حظا سعيدا مع الناس الذين نعمل معهم |
| Buena suerte con eso con vuestros sueldos de embolsadores de tienda. | Open Subtitles | حظا سعيدا مع ذلك, على اثنين برواتبهم معدوا امتعة في بقالة |
| Fue un placer, Michael. Buena suerte con la universidad. | Open Subtitles | كان ممتعاً، مايكل حظا سعيدا مع مدرسة الإدارة |
| Buena suerte con el festival y todo. | Open Subtitles | حظا سعيدا مع المهرجان وكل شيء. |
| Como sea, sólo vine a desearte Buena suerte con la nueva veterinaria. | Open Subtitles | على أي حال، خرج للتو من قبل أن أتمنى لكم حظا سعيدا مع عيادة الحيوانات الأليفة جديدة. |
| Vale, Buena suerte con eso, porque yo estoy buscando el arma del crimen. | Open Subtitles | حسنا، حظا سعيدا مع ذلك، لأنني تبحث عن سلاح الجريمة. |
| Buena suerte con la reunión, senador. ¿Por qué querría nadie que su vida en el más allá se pareciera a una horrible fiesta de cumpleaños de instituto? | Open Subtitles | حظا سعيدا مع الاجتماع بالسيناتور. لماذا يريد أي شخص هذا بعد حياتهم. |
| Buena suerte con el caso, Detective. | Open Subtitles | حظا سعيدا مع قضيتك أيها المحقق. |
| Buena suerte con el partido hoy, campeón. | Open Subtitles | حظا سعيدا مع بطل لعبة, اليوم. |
| Buena suerte, con... ese tipo desnudo. | Open Subtitles | حظا سعيدا مع ذلك، عاري |
| Buena suerte con tu sesión de fotos. | Open Subtitles | حظا سعيدا مع جلسة تصويرك هذه |
| Entonces sólo nos queda desearles Buena suerte con la interacción verbal. | Open Subtitles | حسنا، حظا سعيدا مع التواصل اللفظي. |
| Buena suerte con vuestro grupo de estudio. | Open Subtitles | حظا سعيدا مع مجموعة دراسة صغيرة لديك. |
| Muy bien. Bueno, Buena suerte con el idiota, allí. | Open Subtitles | حسنا، حظا سعيدا مع ديك الخاص بك، هناك. |
| Buena suerte con tu pérdida de peso | Open Subtitles | حظا سعيدا مع فقدان الوزن الخاص بك. |
| Buena suerte con el calentamiento global, chico. | Open Subtitles | حظا سعيدا مع الاحتباس الحراري, يا صغير |
| - Buena suerte con eso. | Open Subtitles | حظا سعيدا مع ذلك. |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 