| Te cambio 8 mm3 de mi leche por 4 pintas de la tuya. | Open Subtitles | سأقايض معك ألف لتر من حليبي مقابل 4 خياشيم من حليبك |
| Es un poco difícil de impresionar a las mieles ... Cuando las burbujas que soplan a su bebé de la hermana de su leche. | Open Subtitles | من الصّعب التأثير على الفتيات حينما أختك الصّغيرة تنفخ الفقاعات في حليبك |
| Ya pasé por esto con Ben y Carol, una taza de café no afectará tu leche | Open Subtitles | شهدت هذا مع بين وكارول. كوب قهوة واحدة لن يؤثّر في حليبك. |
| Aquí está tu leche caliente con miel, si aún la quieres | Open Subtitles | هاهو حليبك الساخن مع العسل إذا كنتي ما تزالين تريدنه |
| Riya, bebe tu leche. Perderás el micro de la escuela. | Open Subtitles | ريا, بسرعه اشربي حليبك أو سوف تفوتين حافلة المدرسه |
| No tienes por qué ser tan duro contigo mismo. Ahora toma tu leche y ven a dormir. | Open Subtitles | ليس لديك سبب مقنع لتعذيب نفسك والآن اشرب حليبك وتعال للسرير |
| Su leche contiene metabolitos específicos de la cocaína. | Open Subtitles | حليبك يحتوي على الأيض وهذا بالتحديد من الكوكايين |
| Y, obviamente, muy pronto, Ann, te va a subir la leche. | Open Subtitles | و بالطبع قريبا جدا يا آن حليبك سيبدأ بالظهور |
| ¿Tu vagina ya estaba lista para coger, o simplemente lo bañaste en leche? | Open Subtitles | هل كان مهبلكِ مستعد لممارسة الجنس عندها؟ أم هل كنت تدفقين حليبك عليه؟ |
| Pero ahora podrás hacer leche, con la cual comer tus galletas. | Open Subtitles | لكن الان يمكنك إنتاج حليبك الخاص لتأكلي البسكوت معه |
| - leche y galletas. - iTodo lo que hacemos es tan sano! | Open Subtitles | حليبك وطعامك كل شئ نفعله مفيد جداً |
| Muy bien aquí esta tu leche y el economista. | Open Subtitles | حسناً, ها هو حليبك و مجلة ذي إيكونومست |
| Es un don. Bébete la leche. _ _Gracias, no tomo leche. | Open Subtitles | إشرب حليبك يا 82 أنا لا أشرب الحليب |
| Soy un hombre. Voy a ir a la cocina a buscar tu leche. Y un día, Wilt Chamberlain apareció. | Open Subtitles | انا سأذهب الى المطبخ و أحصل على حليبك و عندها في يوم ما " ويلت تشامبيلين " ظهر |
| Sagar es un chico fuerte ten una galleta... tome su leche... | Open Subtitles | صقر ولد قوي خذ كوكيز اشرب حليبك |
| Te espuma la leche para hacer capuchino. | Open Subtitles | اخلط حليبك هنا لتحصل على حليب مخفوق |
| Ven a beber la leche. | Open Subtitles | هيّـا لتشربي حليبك |
| Tu leche se enfrió. Llamaré a la criada. | Open Subtitles | حليبك قد برد سأنادي الخادمة |
| - Bebe la leche. | Open Subtitles | اشرب حليبك انه كثير الكتل |
| Me pongo malo. Bébete la leche. | Open Subtitles | الحليب يمرضني إشرب حليبك |
| Mi pajita cruza la habitación y toma de tu batido. | Open Subtitles | والآن تصل ماصّتي للجهة الأخرى من الغرفة وتبدأ بشرب مخفوق حليبك |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 