Una considerable bandada de buitres es capaz de dejar un cadáver del tamaño de una cebra completamente limpio. en tan solo 30 minutos. | TED | فسرب لا بأس به من النسور قادر على التهام جيفة بحجم حمار وحشي حتى النخاع، في غضون حوالي ثلاثين دقيقة فحسب. |
Con Animales Perdidos. ¡Y apúrense! Hay una cebra que probablemente va camino a Connecticut y necesitamos... | Open Subtitles | أعطني الحيوانات المفقودة وبسرعة، لدينا حمار وحشي مفقود |
Supimos que había una cebra enferma y tu mamá quiso ir a cantarle. | Open Subtitles | إكتشفنَاهناك حمار وحشي مريض، لذا أمّكَ قالتْ، "دعنا نَذْهبُ نَغنّي إليه." |
Debe haber unas 50 cebras siguiéndola. | Open Subtitles | لا بد أن هناك 50 حمار وحشي يتوددون إليها الآن |
Sí, parece algo que te gusta con esa blusa. ¿A cuántas cebras te clavaste para ponértela? | Open Subtitles | نعم، يبدو أنك خضتي ذلك، أنت وقميصك هذا كم حمار وحشي جامعتي لتلبسي هذا ؟ |
Podría obtener un extra de paso de cebra, mejor que nada. | Open Subtitles | قد تحصل على معبر واحد حمار وحشي إضافية، أفضل من لا شيء. |
Lo hago aunque realmente parezcas una cebra. | Open Subtitles | أفعل، حتى لو كنت تبدو حقا مثل حمار وحشي. |
Hay una cebra en el zoológico de Central Park. Que tiene el casco afilado en la fotografía. | Open Subtitles | هناك حمار وحشي بحديقة حيوان سنترال بارك لديه ميل تجاه التصوير |
No es una cebra, es simplemente un caballo viejo. | Open Subtitles | هذا ليس حمار وحشي. إنه الحصان القديم العادي. |
¡Tengo tanta hambre! Me comería una cebra. | Open Subtitles | أنا جائع بحيث أستطيع أكل حمار وحشي كامل |
Sí, sí, así es. una cebra. Justo enfrente de mí. | Open Subtitles | نعم، هذا صحيح، حمار وحشي أمامي تماما |
una cebra adulta es potencialmente letal. | Open Subtitles | حمار وحشي بالغ يعتبر قاتلا |
¿Cuántas rayas tiene una cebra? | Open Subtitles | كم عدد خطوط حمار وحشي لا يكون؟ |
(Video) Computadora: una cebra en un campo de hierba. | TED | (فيديو) الحاسوب: حمار وحشي يقف في حقل من العشب |
Pasó un tiempo perdido tras la estampida de cebras. | Open Subtitles | ولكن بعد ذلك حصلت على فقدان لبعض الوقت بعد التدافع حمار وحشي. |
"25 km a la derecha, debe haber cebras". | Open Subtitles | على بعد 15 ميل لليمين هناك حمار وحشي |
¿Entonces para ti yo no soy único y no me puedes diferenciar de las otras cebras? | Open Subtitles | -إذاً أنت تقول لا شيء مميز بي وأشبه أي حمار وحشي |
No quieren fotos con cebras con sida, sino que esté sana. | Open Subtitles | تجنبوا المصاب بالإيدز! يلزمكم حمار وحشي طاهر! |
Y los unicornios negros se convierten en cebras. | Open Subtitles | و آحادي القرن الأسود يصبح حمار وحشي |
En Africa, los humanos odiaban nuestra parte de cebra. | Open Subtitles | في افريقيا كرهنا البشر لأن نصف جسمنا و حمار وحشي. |
Tiene estras y rayas de cebra. | Open Subtitles | عليه أحجارِ الراين وأشرطة حمار وحشي عليه. |
Pensé que las sillas de cebra salieron de moda junto con el disco. | Open Subtitles | إعتقدتُ خَرجتْ مقاعدُ حمار وحشي مع ديسكو. |