La laca de tu cuarto de baño contiene extracto de hoja de frambuesa. | Open Subtitles | هذه بخاخ شعر من حمامك يحتوي على مستخرجات أوراق التوت الشوكي |
Te escuché... el otro día, en tu baño, con el agua corriendo | Open Subtitles | لقد سمعتك في اليوم الماضي في حمامك وكانت المياه تجري |
Es el desodorante que robé de tu baño la noche que me follaste. | Open Subtitles | أنه مزيل العرق الذي سرقته من حمامك الليلة التي ضاجعتني فيها. |
¿La bruja que me dio una paliza en tu ducha esta mañana? | Open Subtitles | هلهيالفتاةالتيصفعتني، في حمامك هذا الصباح؟ |
En el peor de los casos, el hada de los dientes deja un cuarto en el inodoro. | Open Subtitles | في اسوء الاحوال ، سوف تترك الربع في حمامك |
Todo el mundo te ama, pero nosotros pensamos que sería genial si tienes tu muy propio baño ejecutivo. | Open Subtitles | الجميع يحبك , لكننا فكرنا بأنه سيكون من الرائع إن أمتلكت حمامك الاداري الخاص بك |
Estás en mitad de una sesión y un paciente necesita usar el baño y tu baño está atascado. | Open Subtitles | أنتي في منتصف الجلسة و احتاج المريض أن يستخدم الحمام و لكن حمامك مسدود |
Si no te importa... voy a compartir este baño contigo porque no puedo hacer esto otra vez. | Open Subtitles | إن كنت لا تمانعين ، فسأشاركك حمامك فأنا لا أقوى على القيام بذلك مجدداً |
¿Puedo usar el baño? | Open Subtitles | إسمع، هل يمكنني إستخدام حمامك قبل أن أغادر؟ |
Disculpe, señora. ¿Podríamos usar su baño para limpiarle el pie? | Open Subtitles | آسف يامدام هل يمكن أن نستخدم حمامك لننظف ساقها؟ |
Vamos, Sarah. Hora del baño. Vamos, Henry. | Open Subtitles | هيا يا سارة لقد حان وقت حمامك هيا يا هنري |
Vaya, de verdad tienes algo más que historietas en el baño. | Open Subtitles | واو، يبدو أنك تحتفظ بأشياء أخرى بجانب المجلات المصورة في حمامك |
Hey, no te importa que use tu baño? | Open Subtitles | لا لا ,لا عليك هل تمانع لو أستخدمت حمامك ؟ |
Y tienes que limpiar el baño. Dejé los utensilios en el pasillo. | Open Subtitles | و حمامك يحتاج للتنظيف لذا تركت الأغراض في الصالة |
Necesito usar su teléfono. Y también su baño. | Open Subtitles | أحتاج لاستعارة هاتفك وأحتاج أيضاً لاستخدام حمامك |
Señora Brady, podemos usar su baño? | Open Subtitles | سيدة براندي , هل يمكنني ان استخدم حمامك ؟ |
Si quieres voy abajo y caliento agua para que te des un baño. | Open Subtitles | . استطيع ان اهبط الي الطابق السفلي وادفا بعض الماء من اجل حمامك |
Me imagino que la forma en que pondrás la ducha será devastadora. | Open Subtitles | أنا متأكد أن رئيس حمامك سيكون حزيناً جداً |
Llego tarde. Termina tu ducha. Te llamo desde la oficina, ok? | Open Subtitles | لقد تاخرت خذى انتى حمامك ساكلمك من المكتب حسنا ؟ |
La tapa del inodoro siempre estaba levantada. | Open Subtitles | مقعد المرحاض دائما مرفوع في حمامك |
Y tú estarás allí sentado, en tu retrete metálico, pensando en como yo nado y nado y nado todo el día. | Open Subtitles | وانت ستكون جالس هناك على حمامك الحديدي تفكر بي اسبح , واسبح , واسبح |
Si quieres que la gente use tu váter, no acampes enfrente de él. | Open Subtitles | ان كنت تريد الناس ان تستخدم حمامك لا تعسكر امامه |
No creo que puedas bañarte hoy. | Open Subtitles | لا اعتقد إنّه بإمكانك الحصول على حمامك اليوم |
porque la última vez que vi tu bañera, parecía que habías lavado un gorila dentro. | Open Subtitles | لأن آخر مرّة رأيت حمامك كان يبدو أنك غسلت غوريلا فيه |