"حواء" - ترجمة من عربي إلى اسباني

• Eve
• Eva
• Hawa
• conjurar
• víspera

Eve puede encaminarse a la grandeza, pero según yo... la grandeza ya sucedió este verano.
حواء قد انتقل إلى العظمة، لكن وفقا للي عظمة بالفعل حدث هذا الصيف.

Irónicamente, era Eve la que quería que Mandy se fuera... y es la que echó todo a perder.
حسنا، ويا للسخرية، حواء هو واحد الذي أراد ماندي ذهب، وقالت هو الذي فجر عنه.

Y luego el número infantil de que no sabía que Eve fuera su suplente.
وبعد ذلك روتين طفولي حول لا يعرف حواء كانت ممثلها البديل.

Eva tuvo otro hijo y su nombre fue Abel, que significa "aliento de vida".
ثم عادت حواء فولدت اخاه و إسمه هابيل و معناه نسمة الحياة

La Eva bíblica es un arquetipo colectivo, el símbolo de la mujer per se.
حواء الكتاب المقدس هي النموذج الأصلي الجماعي، رمزا للمرأة في حد ذاته.

Excelentísima Señora Hawa Ahmed Youssouf, Ministra responsable del Adelanto de la Mujer, el Bienestar de la Familia y los Asuntos Sociales, de Djibouti
سعادة السيدة حواء أحمد يوسف، الوزيرة المكلفة بالنهوض بالمرأة ورفاه الأسرة والشؤون الاجتماعية في جيبوتي

Pero la blusa de Eve en los AMA. Eso me encantaría.
لا، لا، لا لكن قمة حواء في صباحا أي ذلك كان حار أنا أهزّ ذلك

Oh, así que quieres contratar a la muñeca de nieve Eve?
أوه، لذلك كنت ترغب في استئجار الثلوج حواء لا مو '؟

Si. Simplemente sería mejor si Eve déjame hacer las entradas en nuestro vecindario.
انها تريد ان تكون مجرد أفضل إذا حواء سوف اسمحوا لي أن تفعل المداخل

Ah, estoy tan contenta , Eve. ¿Sabes qué?
آه، أنا سعيدة للغاية، حواء. أنت تعرف لماذا؟

Está de suerte, lo que significa que Eve esta de suerte.
وهو من الحظ، الذي يعني خروج حواء من الحظ.

Eve los eh puesto en los árboles a lo largo de la calle .
نشر حواء تلك الأشجار على صعودا وهبوطا في الشارع.

Damas y caballeros, permítanme presentarles a Eve Carmichael.
الذهاب الحصول كاسي. السيدات والسادة، هل يمكنني ان اقدم حواء كارمايكل.

Aunque no deseo ser indiscreta con ningún hombre, él es la mayor serpiente en el cristianismo desde la de Adán y Eva.
بينما أشمئز من تشويه سمعة أي رجل يُعتبر مقدّسًا، إنه أكبر غدّار في النصرانية منذ الشخص الذي عضّ حواء.

Cuando Marilyn tenía 24, ya había hecho La Jungla de Asfalto y Eva al desnudo.
في الوقت هي كانت 24، عملت مارلين غابة القير وكلّ شيء عن حواء.

¿De verdad crees que emplearía a una hija de Eva como agente?
هل تظنُ حقًا أنني سأقوم بتعيين ابنةً حواء كعميلة لي؟

Buscamos lo que fue quitado de Adán y Eva en el jardín del Edén.
إننا ننظر إلى ما أخذ من آدم و حواء من حديقه إيدين

Adán y Eva, un día en el Jardín del Edén, se dan cuenta de que están desnudos.
في يوم من الأيام في جنة عدن قد لاحظ آدم و حواء أنهم عراة.

Excelentísima Señora Hawa Ahmed Youssouf, Ministra responsable del Adelanto de la Mujer, el Bienestar de la Familia y los Asuntos Sociales, de Djibouti
معالي السيدة حواء أحمد يوسف، الوزيرة المكلفة بالنهوض بالمرأة ورعاية الأسرة والشؤون الاجتماعية في جيبوتي

Cena ofrecida por la Sra. Zainab Hawa Bangura, Ministra de Relaciones Exteriores
حفل عشاء تستضيفه معالي زينب حواء بانغورا، وزيرة الخارجية

Discurso de la Sra. Zainab Hawa Bangura, Ministra de Relaciones Internacionales y Cooperación Internacional, Sierra Leona
كلمة السيدة زينب حواء بانغورا، وزيرة الخارجية والتعاون الدولي في سيراليون

Es imposible conjurar cadenas irrompibles. Pero sí se puede conjurar algo muy parecido.
مستحيل حواء سلسلة منيعة، لكن من الممكن حواء شيء قريب جدًا منها.

¡Oye! Sin peleas en la víspera de la boda real.
ممنوع الشجار في يوم حفل زفاف حواء الملكي