"حيث أنتمي" - ترجمة من عربي إلى اسباني

• donde pertenezco
• donde pertenecía
• es dónde pertenezco

Y me dije, igual que los otros cien chicos: "Aquí es donde pertenezco".
لذا قلت لنفسي، مع هؤلاء المئات من الأطفال هنا حيث أنتمي.

Estoy en la cocina a donde pertenezco. Ven aquí.
أنا في المطبخ حيث أنتمي تعال هنا ايها الصغير

Quizá puedas descubrir cómo funciona hacerle ingeniería inversa y sacar algo útil y enviarme de vuelta a donde pertenezco.
ربما يمكنك أن تكتشف كيفية عملها... قم بهندستها عكسياً وحوّلها لشيء مفيد... وأرسلني إلى حيث أنتمي

Así que aun había esperanza de arreglar las cosas y volver a donde pertenecía.
إذن لايزال هناك أمل للتكفير والعودة إلى حيث أنتمي. ‏

¡Aquí es dónde pertenezco!
هنا حيث أنتمي!

Vuelvo a Charleston, a donde pertenezco.
سأذهب إلى تشارلستون حيث أنتمي

Es decir, enseñar aquí y dirigir el Club Glee- es donde pertenezco.
أقصد التدريس هنا ودريب نادي الغناء -إنه حيث أنتمي

♪ Let me get where I belong ♪ ♪ Déjame ir a donde pertenezco ♪
"{\cH0C0DF4\3cHF8F8FD}"دعني أصل إلى حيث أنتمي

Regresare a Quahog, donde pertenezco.
أعود إلى البيت إلى كوهاغ , حيث أنتمي

No, creo que me quedaré aquí donde pertenezco.
لا , أعتقد بأنني سأبقى هنا حيث أنتمي

Necesito ir donde pertenezco.
أريد منك أن ترجعيني إلى حيث أنتمي

Sí. Dios mío, he vuelto a donde pertenezco.
نعم , يا إلهي لقد عدت إلى حيث أنتمي

Bueno, he vuelto a donde pertenezco. No estarás solo nunca más.
لقد عدت حيث أنتمي - لم تعد وحيدًا بعد الآن -

Hasta entonces, permaneceré donde pertenezco.
حتى ذلك الحين، سأبقى حيث أنتمي.

Aquí es donde pertenezco".
هنا تماماً حيث أنتمي.

Vuelvo a la oficina a donde pertenezco.
إلى المكتب حيث أنتمي

Me voy a quedar aquí donde pertenezco a la cabeza de esta familia, justo aquí en Agrestic.
سأبقى هنا حيث أنتمي على رأس هذه العائلة هنا في (أجريستيك)

Aquí es donde pertenezco.
هذا هو حيث أنتمي

Ni me gustaba ni me disgustaba, era... donde pertenecía.
بل هو حيث أنتمي هذا ما يسمى بالديار

Ella volvió al lugar donde pertenecía...
أعني أنها عادت إلي ... حيث أنتمي و