"خاتمك" - ترجمة من عربي إلى اسباني

• tu anillo
• el anillo
• su anillo
• anillo de
• tu sortija
• ese anillo

Juro por tu anillo, Marge, que no voy a volver nunca.
لقد اقسمت على خاتمك يا مارج لن أعود إلى هناك مطلقاً

tu anillo habría activado la secuencia de transformación, pero las células de energía del Titán se vaciaron en la huida.
خاتمك هو الذى سينشط سلسلة التحويل لكن خلايا .. تيتان الكهربائية قد جفت فى الهروب

Ya no quiero andar contigo. Toma tu anillo.
لا أريد أن أكون معك بعد الآن، إليك خاتمك

Si una sola persona se hace un escáner, le besaré el anillo.
إذا أجرى شخص واحد فحوص جسم كاملة فسوف أقبل خاتمك

Lo que Ud. no sabía es que perdió una piedra de su anillo.
وأنتَ لم تكنّ على علم بأنكّ فقدت جزءاً من خاتمك

¿Que no te robaba cuando encontré tu anillo de esmeraldas en una casa de empeños?
أنها كانت تسرق منك ، حينما عثرنا على خاتمك فى متجر الرهونات

Tienes razón. Es tu anillo, tu vida. Me enojé mucho cuando venía caminando.
أنتِ محقة، إنه خاتمك هذا شأنك، لقد توترت فحسب أثناء سيري إلى هنا

Con suerte será mierda que esconde tu anillo.
حسناً ، أتمنى أن تكون هذه القذارة تخفى خاتمك

¡Dame tu reloj y dame tu anillo!
إعطينى ساعتك, إعطينى خاتمك هيا, ليس لدينا اليوم بأكمله

Y yo buscar tu anillo, ya que parecer es muy importante para ti.
وسأبحث عن خاتمك فهو يبدو مهما جداً بالنسبة لك

No te estoy pidiendo que salgas afuera en pleno día sin tu anillo.
ليس وكأني أسألك أن تخرج في عز الظهر بدون خاتمك

Creí que lo importante aquí era tu anillo.
على أي حال, خلت أن خاتمك هو مايجب أن نقلق عليه

Solo te preocupas por mi ahora que soy famoso. Eso es. Aquí está tu anillo.
أنت تهتم بي الآن لأنني مشهور - طفح الكيل ، خذ خاتمك -

Hemos estado hablando todo este tiempo, y ni siquiera te has dado cuenta de que llevo tu anillo.
لقد كنا نتكلم طوال هذا الوقت ولم تلاحظ حتى أنني مرتدية خاتمك

Ya tienes lo que querías. Las chicas besaron tu anillo.
لقد حصلتي على ماتريدين لقد قاموا الفتيات بتقبيل خاتمك

Hoy vendes el anillo, mañana la cadena.
اليوم تبيع خاتمك , غداً السلسة

Quería devolverte el anillo, pero estoy pagando por el ahora.
ذهبت لإسترجاع خاتمك ولكنني أدفع الثمن الآن

Es sólo un comentario, cuando uno se muda con una chica,... frecuentemente lo que sigue es entregarle el anillo de compromiso.
إنني افترض فقط، فلا أحد يعلم من التالية التي سترتدي خاتمك

Estas heridas albergan una sorprendente semejanza con el emblema de su anillo.
هذه الجروح مشابهة تمامًا للعلامة الموجودة علي خاتمك.

¿Porque estaba tu sortija en la cama de Vince Rox ¿
روكس, خاتمك كان في سرير فينس

Cuando te quites ese anillo, no debería ser por nadie más, debería ser por ti.
،عندما تخلع خاتمك ،عندها لا يجب أن يكون ملكاً لأحدٍ آخر يجب أن يكون لك