| :: Factores externos: diferencias causadas por partes o situaciones ajenas a las Naciones Unidas; | UN | :: العوامل الخارجية: فروق تسببها أطراف أو حالات خارجة عن الأمم المتحدة؛ |
| :: Factores externos: diferencias causadas por terceros o por situaciones ajenas a las Naciones Unidas | UN | :: عوامل خارجية: الفروق الناجمة عن أطراف أو ظروف خارجة عن الأمم المتحدة |
| :: Factores externos: diferencias causadas por terceros o por situaciones ajenas a las Naciones Unidas | UN | :: عوامل خارجية: الفروق الناجمة عن أطراف أو ظروف خارجة عن الأمم المتحدة |
| :: Factores externos: diferencias causadas por terceros o por situaciones ajenas a las Naciones Unidas. | UN | :: عوامل خارجية: الفروق الناجمة عن أطراف أو ظروف خارجة عن الأمم المتحدة. |
| :: Factores externos: diferencias causadas por terceros o por situaciones ajenas a las Naciones Unidas | UN | :: عوامل خارجية: الفروق الناجمة عن أطراف أو ظروف خارجة عن الأمم المتحدة. |
| :: Factores externos: diferencias causadas por terceros o por situaciones ajenas a las Naciones Unidas. | UN | :: عوامل خارجية: الفروق الناجمة عن أطراف أو ظروف خارجة عن الأمم المتحدة. |
| :: Factores externos: diferencias causadas por terceros o por situaciones ajenas a las Naciones Unidas. | UN | :: عوامل خارجية: الفروق الناجمة عن أطراف أو ظروف خارجة عن الأمم المتحدة |
| :: Factores externos: diferencias causadas por terceros o por situaciones ajenas a las Naciones Unidas | UN | :: عوامل خارجية: الفروق الناجمة عن أطراف أو ظروف خارجة عن الأمم المتحدة |
| :: Factores externos: Diferencias causadas por terceros o por situaciones ajenas a las Naciones Unidas. | UN | :: عوامل خارجية: الفروق الناجمة عن أطراف أو ظروف خارجة عن الأمم المتحدة |
| :: Factores externos: diferencias causadas por terceros o por situaciones ajenas a las Naciones Unidas. | UN | :: عوامل خارجية: الفروق الناجمة عن أطراف أو ظروف خارجة عن الأمم المتحدة |
| :: Factores externos: diferencias causadas por terceros o por situaciones ajenas a las Naciones Unidas. | UN | :: عوامل خارجية: الفروق الناجمة عن أطراف أو ظروف خارجة عن الأمم المتحدة. |
| :: Factores externos: diferencias causadas por partes o situaciones ajenas a las Naciones Unidas; | UN | التغيرات الخارجية: هي التغيرات التي يتسبب فيها الأطراف أو حالات خارجة عن الأمم المتحدة؛ |
| :: Factores externos: diferencias causadas por partes o situaciones ajenas a las Naciones Unidas; | UN | :: التغيرات الخارجية: هي التغيرات التي يتسبب فيها الأطراف أو حالات خارجة عن الأمم المتحدة؛ |
| :: Factores externos: diferencias causadas por partes o situaciones ajenas a las Naciones Unidas; | UN | :: التغيرات الخارجية: هي التغيرات التي يتسبب فيها الأطراف أو حالات خارجة عن الأمم المتحدة؛ |
| :: Factores externos: diferencias causadas por partes o situaciones ajenas a las Naciones Unidas; | UN | :: التغيرات الخارجية: هي التغيرات التي يتسبب فيها الأطراف أو حالات خارجة عن الأمم المتحدة؛ |
| :: Factores externos: diferencias causadas por partes o situaciones ajenas a las Naciones Unidas; | UN | :: التغيرات الخارجية: هي التغيرات التي يتسبب فيها الأطراف أو حالات خارجة عن الأمم المتحدة؛ |
| :: Factores externos: diferencias causadas por partes o situaciones ajenas a las Naciones Unidas; | UN | :: التغيرات الخارجية: هي التغيرات التي يتسبب فيها الأطراف أو حالات خارجة عن الأمم المتحدة؛ |
| :: Factores externos: diferencias causadas por partes o situaciones ajenas a las Naciones Unidas; | UN | :: عـــــوامل خارجيـة: تنتج الفروق بسبب أطراف أو ظروف خارجة عن الأمم المتحدة؛ |
| :: Factores externos: diferencias causadas por partes o situaciones ajenas a las Naciones Unidas; | UN | :: التغيرات الخارجية: هي التغيرات التي يتسبب فيها الأطراف أو حالات خارجة عن الأمم المتحدة؛ |
| :: Factores externos: diferencias causadas por partes o situaciones externas no atribuibles a las Naciones Unidas; | UN | :: الفروق الخارجية: هي التغيرات التي تتسبب فيها الأطراف أو حالات خارجة عن الأمم المتحدة؛ |
| :: Factores externos: diferencias atribuibles a terceras partes o a situaciones ajenas al control de las Naciones Unidas; | UN | :: الفروق المتصلة بعوامل خارجية: هي الفروق التي يتسبب فيها الأطراف أو حالات خارجة عن الأمم المتحدة؛ |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 