| Revisiones propuestas al programa 25, Servicios de gestión y de apoyo, del proyecto de plan por programas bienal | UN | التنقيحات المقترح إجراؤها على البرنامج 25، خدمات الإدارة والدعم من الخطة البرنامجية المقترحة لفترة السنتين |
| Se propone introducir las siguientes modificaciones al subprograma 3, Gestión de los recursos humanos, de la Sección A, Sede correspondiente al programa 25, Servicios de gestión y de apoyo: | UN | يقترح إدخال التعديلات التالية على البرنامج 25، خدمات الإدارة والدعم. |
| Programa 24, Servicios de gestión y de apoyo | UN | البرنامج 24، خدمات الإدارة والدعم |
| Programa 24. Servicios de gestión y servicios de apoyo | UN | البرنامج 24: خدمات الإدارة والدعم |
| Sección 28. Servicios de gestión y servicios de apoyo | UN | الباب 28: خدمات الإدارة والدعم |
| Se entiende que, en la medida de lo posible, los gastos relacionados con la ejecución de las actividades propuestas, con cargo a la sección 23, Derechos humanos, y la sección 28, Servicios de gestión y servicios de apoyo, se sufragarán con los recursos disponibles. | UN | ويُعتزم العمل، إلى أقصى حد ممكن، على تغطية النفقات التقديرية التي تُعزى إلى تنفيذ الأنشطة المقترحة في إطار الباب 23، حقوق الإنسان والباب 28، خدمات الإدارة والدعم من الموارد الموجودة. |
| Programa 24. Servicios de gestión y de apoyo | UN | البرنامج 24: خدمات الإدارة والدعم |
| Proyecto de presupuesto por programas para el bienio 2012-2013: sección 29, Servicios de gestión y de apoyo | UN | الميزانية البرنامجية المقترحة لفترة السنتين 2012-2013: الباب 29، خدمات الإدارة والدعم |
| Proyecto de marco estratégico para el período 2014-2015: Programa 25: Servicios de gestión y de apoyo | UN | الإطار الاستراتيجي المقترح للفترة 2014-2015: البرنامج 25: خدمات الإدارة والدعم |
| Servicios de gestión y de apoyo | UN | 28 - خدمات الإدارة والدعم |
| Servicios de gestión y de apoyo | UN | خدمات الإدارة والدعم |
| La Oficina de las Naciones Unidas de Servicios para Proyectos prestó Servicios de gestión y de apoyo a los centros de comunicaciones de la Misión, así como a los centros multimedios en Haití que promueven el diálogo con la sociedad civil, los medios de comunicación locales y las autoridades locales. | UN | وقدم مكتب الأمم المتحدة لخدمات المشاريع خدمات الإدارة والدعم لمراكز الاتصالات وكذلك المراكز المتعددة الوسائط التابعة للبعثة، التي تعزز الحوار مع المجتمع المدني ووسائط الإعلام المحلية والسلطات المحلية. |
| 28. Servicios de gestión y de apoyo | UN | خدمات الإدارة والدعم |
| Programa 24: Servicios de gestión y servicios de apoyo | UN | البرنامج 24: خدمات الإدارة والدعم |
| Proyecto de presupuesto por programas para el bienio 2010-2011: sección 28, Servicios de gestión y servicios de apoyo | UN | الميزانية البرنامجية المقترحة لفترة السنتين 2010-2011: الباب 28، خدمات الإدارة والدعم |
| Programa 24, Servicios de gestión y servicios de apoyo | UN | البرنامج 24، خدمات الإدارة والدعم |
| Programa 24. Servicios de gestión y servicios de apoyo | UN | البرنامج 24 - خدمات الإدارة والدعم |
| Servicios de gestión y servicios de apoyo | UN | خدمات الإدارة والدعم |
| Servicios de gestión y servicios de apoyo | UN | خدمات الإدارة والدعم |
| Sección 29. Servicios de gestión y apoyo | UN | الباب 29 - خدمات الإدارة والدعم |
| Prestación sistemática de servicios administrativos y de apoyo de la más alta calidad | UN | أن تقدم خدمات الإدارة والدعم بانتظام وفقا لأعلى معايير النوعية |
| Programa 24. Servicios de gestión y servicios centrales de apoyo | UN | البرنامج 24 خدمات الإدارة والدعم المركزي |
| Objetivo. El programa de trabajo del Instituto se realiza de forma efectiva y expedita debido al respaldo de los Servicios de apoyo administrativo. | UN | الهدف: تدعم خدمات الإدارة والدعم وتسهل تنفيذ برنامج عمل المعهد بشكل سريع وفعال. |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 