"خروف" - ترجمة من عربي إلى اسباني

• oveja
• cordero
• manatí
• ovejas
• carnero
• tenía un
• Groff
• corderito

El hermano Faisal, él es un mártir y solamente voló una oveja.
الأخ فيصل شهيد بالرغم من أنه لم يقتل إلا خروف

Hoy hemos implantado una vena porta imprimida en 3D con células germinadas en una oveja.
اليوم قمنا بوضع وريد باب مطبوع بطابعة ثلاثية أبعاد بخلايا مزروعة في خروف.

Aislaban una vaca, una oveja o lo que fuera ladrando y gruñendo.
يعزلون بقرة أو خروف أو أيًا ما شابة بالعواء والزمجرة

En el zoológico, cacé, maté y me comí un pequeño cordero.
في حديقة الحيوان، قد طاردت، وقتلت وأكلت خروف صغير.

pato en rodajas, ganso cerdo, ternera, cordero con arroz frito,
البطّة المقطّعة، أوزّة لحم الخنزير، لحم بقر، خروف بالرزِّ المُقَلَّى

Desde que te quedaste embarazada, sólo eres un gran y gordo manatí.
منذ ان اصبحتي حامل اصبحتي خروف بحر ضخم و سمين

Es bastante más que los pocos mamíferos que comemos como vacas o cerdos y ovejas.
وهذا عدد لا بأس به وهناك عدد قليل من الثديات التي نأكلها، مثل البقرة أو الخنزير أو حتى خروف.

Saben, a veces en la vida, parece que no hay forma de escapar, como una oveja atrapada en un laberinto diseñado por lobos.
تعلمونّ، أحيانًا في الحياة يبدو و كأنه لا يوجد سبيل للخَروج مثل خروف محاصرّ في متاهة مصممة من قبل الذئاب

Se gestó en un cuerpo común de oveja, lo cual plantea un problema biológico interesante.
تم تحميلها في جسد خروف عادي، والذي يثير في الواقع مشكلة حيوية مثيرة للاهتمام.

Le pedí a la gente que dibujara una oveja mirando hacia la izquierda.
طلبت من الناس ان ترسم خروف متجه للشمال.

Es un parásito cerebral que necesita llegar al estómago de una oveja o una vaca para continuar su ciclo vital.
دودة طفياية صغيرة تصيب الدماغ وعليها أن تكون داخل معدة خروف أو بقرة.. لكي تتمكن من إستكمال دورة حياتها.

Lo que necesitarás para empezar es un corazón fresco, como uno de una oveja o un cerdo.
ما تحتاج إليه حتى تبدأ هو قلب جديد كقلبٍ من خروف أو خنزير.

Ahora, si uno de los pastores trae una oveja extra, ese pastor va a estar un poquito mejor, y nadie más va a salir perjudicado.
الآن، إذا قام مزارع بجلب خروف إضافي، سيكون ذلك المزارع ناجحا بقدر يسير، ولن يتضرر أحد من هذا.

Pato en rodajas, ganso cerdo, ternera, cordero con arroz frito,
البطّة المقطّعة، أوزّة لحم الخنزير، لحم بقر، خروف بالرزِّ المُقَلَّى

Dios estaba satisfecho y le envió a Ibrahim un cordero para que lo sacrificara en lugar de su hijo.
الله رضى عنه وارسل له خروف للتضيحة به بدل ابنه

Salchicha de hígado, salchichón, pastrami, carne de vaca, cordero.
نقانق من الكبد ، مزيج نقانق بسطرمة، لحم بقر مشوي ولحم خروف

¿Un lobo con piel de cordero o un cordero?
ذئبٌ يتلبس على هيئة خروف , أم خروف نفسه ؟

No pueden elegir ovejas específicas, pero pueden comprar un bloque de estampillas para tenerlas.
لا يمكنك اختيار خروف معين، ولكن يمكنك أن تشتري مجموعة من العينات بالجملة.

Bueno, saben, tuvimos el caso... de un carnero que se había caído a un lago... y también se le había encogido su "pipi" de una manera asombrosa.
حسنا، تعرف الذي , نحن فقط حصلنا على صفحة uh، يخبرنا بأنّ خروف سقط في بحيرة وينكمش في نسبة مدهشة.

Voz: María tenía un corderito cuya lana era blanca como la nieve y adonde fuera María, el corderito seguro la seguía.
صوت: ماري تملك خروف صغير، صوفه ابيض كالثلج، واينما ذهبت ماري، يتبعها الخروف.

Groff planeaba poner esa pantalla táctil en cada teléfono, laptop y tableta que el producirá.
خروف خطط لتقديم الهاتف بشاشة لمس كل ما يتعلق بالهواتف والحواسيب النقالة والأقراص