"خطرُ" - ترجمة من عربي إلى اسباني

• peligroso

- Negativo. Es demasiado peligroso. - Puedo hacerlo.
لا يمكن انه خطرُ جداً يمكنني النجاح انت تعلم انه باستطاعتي فعله

No porque sea peligroso ni nada de eso.
لَيسَ لانّه خطرُ أَو أيّ شئ من هذا القبيل.

Daphne, es muy peligroso quedarse bajo el muérdago.
ذلك خطرُ جداً، دافن، مقام تحت ذلك الهدالِ.

Confiar en la policía es peligroso.
الإعتِماد على الشرطةِ هُنا خطرُ

Creo que debería deshacerse de el, profesor. Es muy peligroso.
أظن أنه عليكم التخلص منه فحسب بروفسور إنه خطرُ جداً

Algunos piensan que yo soy peligroso.
يَعتقدُ بَعْض الناسِ أَنا خطرُ.

No puedes hacer eso, Natalie, es muy peligroso.
أنت لا تَستطيعُ تَعمَلُ ذلك، ناتالي، هو خطرُ جداً.

Niko dice que tu rival es muy peligroso.
يَقُولُ نيكو هذا الرجلِ أنت القتال خطرُ جداً.

Es peligroso. - ¿Él?
لا تهْدأُ عليه هذا الرجلِ خطرُ

Estás perdiendo mi interés, y eso es peligroso.
أنت تَفْقدُ إهتمامَي، وذلك خطرُ جداً

Es un tío muy peligroso.
إنّ الرجلَ موضع السّؤال خطرُ جداً.

Ah... pero cuando se trata de Poirot, él también es peligroso, Srta. Lemon.
لكن عندما Poirot مَلْفُوفُ، أيضاً هو خطرُ.

Es demasiado peligroso. - ¿Peligroso para quién?
لا، هذا خطرُ جداً خطر لمن؟

Porque no deberiamos venir. Este lugar es peligroso.
لأننا لم نعتبر هذا المكانِ خطرُ.

Es muy peligroso quedarse bajo el muérdago.
ذلك خطرُ جداً مقام تحت ذلك الهدالِ.

Es muy peligroso. Yo lo haré.
لا، ذلك خطرُ جداً، أنا سأفعَل ذلك

Es demasiado peligroso para nosotros. ¿Irte?
هو خطرُ جداً لنا الآن.

Porque estar aquí es muy peligroso.
لأن لِكي يَكُونَ هنا هو خطرُ جداً.

Es peligroso estar cerca de ti.
هو خطرُ لِكي يَكُونَ حولك.

Lo siento pero es demasiado peligroso
أَنا آسفُ، لَكنَّه خطرُ جداً