| La incubadora seguirá funcionando hasta que esté listo para emerger dentro de cinco días. | Open Subtitles | الحاضنة سَتَستمرُّ في العمل إلى أنْ يكون جاهزُ للظُهُور في خمسة أيامِ |
| cinco días han pasado desde Navidad, y aún sigo recibiendo estas tarjetas. | Open Subtitles | خمسة أيامِ بعد عيد الميلادِ إنتهى، وما زِلتُ أُصبحُ هذه البطاقاتِ. |
| Mis acciones triplicaron en cinco días. | Open Subtitles | أسهم تقنيتي تَضاعفتْ ثلاث مرات في خمسة أيامِ. |
| Tu sabes, se requiere más que habilidad para embolsar diez en fila cinco días seguidos. | Open Subtitles | تَعْرفُ، يَأْخذُ أكثر مِنْ مهارة للتَكْييس عشَر بالتّسلسل خمسة أيامِ بالتّسلسل. |
| Puede durar hasta cinco días. | Open Subtitles | هو يُمْكِنُ أَنْ يَدُومَ بحدود خمسة أيامِ. |
| ¿Recordáis cuando nos quedaban solo cinco días? | Open Subtitles | تذكّرون عِنْدَما كان لدينا خمسة أيامِ فقط؟ |
| Los médicos del NTAC van a necesitarlo cinco días a la semana,... tendremos que programarlo. | Open Subtitles | أطباء الـ* إن - تاك * سيحتاجونه خمسة أيامِ في الإسبوع لذا سَأَحْصلُ عليك جدولَ |
| No. Dentro de cinco días. | Open Subtitles | لا في خلال خمسة أيامِ |
| Su boda es en cinco días. | Open Subtitles | زفافكَ في خمسة أيامِ. |
| # En cinco días, se va a casar. # | Open Subtitles | # في خمسة أيامِ مِنْ الآن سَيَتزوّجُ # |
| - cinco días. | Open Subtitles | خمسة أيامِ. |
| cinco días. | Open Subtitles | خمسة أيامِ. |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 