| Max, por favor, por favor Llévame a algún lugar donde tengan una ducha caliente. | Open Subtitles | ماكس ، من فضلِك ، من فضلِك ، خُذيني الى أيّ مكان فيه حمام ساخن ، أتوسّل إليكِ |
| Llévame a la otra habitación, y podemos hablar en privado. | Open Subtitles | خُذيني إلى الغرفة الأخرى، وبإمكاننا التحدّث على إنفراد. |
| Ahora, por favor... Llévame a ver a este monstruo que temes. | Open Subtitles | ..الآن , من فضلكِ خُذيني لرؤية هذا الوحش الذي تخشينه |
| Llévame con tu líder. | Open Subtitles | خُذيني إلى قائدك خذوا استراحة قصيرة هنا وعندما سنعود |
| De acuerdo, estúpida pieza de metal, Llévame con tu amo. | Open Subtitles | حسناً، يا قطعة المعدن الغبيّة خُذيني إلى قائدكِ |
| Llévame al rincón más bonito de la isla. | Open Subtitles | خُذيني إلى أجمل مكان على الجزيرة. |
| ¿Qué haces? Llévame a la boya amarilla. | Open Subtitles | خُذيني إلى القارب الأصفر |
| Abuela, por favor. Llévame hasta él. | Open Subtitles | ياجدة رجاءً خُذيني إليه |
| Cuando te vayas, Llévame contigo. | Open Subtitles | حينما ترحلين، خُذيني معك |
| Está bien, entonces Llévame a un hotel. | Open Subtitles | حسناً، خُذيني إلى فندقٍ. |
| Llévame al Centro. | Open Subtitles | خُذيني لوسط المدينة |
| Llévame a Leonard. | Open Subtitles | خُذيني إلى لينارد. |
| Llévame en su lugar... | Open Subtitles | خُذيني بدلاً عنها |
| Entonces Llévame contigo. | Open Subtitles | -إذن خُذيني معكِ. |
| Llévame con él. | Open Subtitles | خُذيني إليه. |
| Llévame contigo. | Open Subtitles | خُذيني معك |
| Llévame contigo. | Open Subtitles | خُذيني معك |
| Llévame de aquí. | Open Subtitles | خُذيني من هنا |
| Llévame a casa. | Open Subtitles | خُذيني للديار. |
| Tinette, Llévame a mi cuarto. | Open Subtitles | (خُذيني إلى غرفتي يا (تينات |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 