"خُذْ" - ترجمة من عربي إلى اسباني

• Toma
• Tomen
• Tome
• tomar
• Lleva
• Llévate
• Coge
• Tómalo
• Agarra
• Lleven
• Tómatelo

Por favor Toma mi tarjeta y si quizá... ves a un extraño... llámame.
أذا سمحت خُذْ بطاقتَي و إذا ربما رأيت غريباً، أتصل بي.

¿toma a este hombre como tu legítimo esposo?
خُذْ هذا الرجلِ لِكي يَكُونَ زوجكَ المتمسّك القانوني؟

Toma dos y duérmete. Mañana te mando la cuenta.
خُذْ إثنان أنا سَأُرسل لُك فاتورة في الصباحِ.

Escuchen, las aulas están llenas, Tomen mi cuarto, es mas cómodo.
إستمعْ، قاعات دروس تُصبحُ مشغولة جميلة، التي لا أنت خُذْ غرفتَي؟ هو سَيَكُونُ مريح أكثر بكثير لَك.

Tome todo el paquete.
خُذْ العُلبةَ، لما لا نأخذها.

Míralo, ahora va a tomar su lado.
راقبْ هذا، هو ذاهِب إلى خُذْ جانبَها الآن.

Lleva esto a la oficina de Lassard.
خُذْ هذا إلى مكتب القائدِ لاسارد.

Llévate a unos hombres y síguenos en el otro barco pirata.
خُذْ بضعة مِنْ الرجالِ واتبع في سفينةِ القرصانِ الأخرى

Coge tu bate y vete. Vete.
خُذْ مضربَكَ و اخرج إذهبْ

Tómalo con calma, el es nuevo, ya tendrás tu oportunidad.
خُذْ الأمور ببساطة، وبعد ذلك أنت سَتَحْصلُ على فرصتِكَ

Así que Toma el teléfono y consigue a otro abogado de tu oficina. Ahora.
خُذْ هذا الهاتفِ والنداءِ شخص ما مِنْ مكتبِكَ.

Toma dos removedores pónlos parados juntos.
خُذْ عمودي تحريك الأشربة، أوقفْهم فوق الجانبِ بالجانبِ.

Toma los que quieras y apúntalos en la lista de prestados.
خُذْ ما تَحْبُّ ويُؤشّرُه على الإشارةِ خارج صفحة.

Toma ese cuchillo de queso y clávamelo en el cuello.
خُذْ ذلك سكينِ الجبنِ ويَلْصقُه في رقبتِي.

Toma esto y vete a casa antes de que oscurezca.
خُذْ هذا وإذهبْ إلى البيت قَبْلَ أَنْ يُظلّمُ.

Aqui hay algunos dulces, Toma uno si sientes dolor.
هنا بَعْض الحلوى خُذْ واحد إذا هو يَآْذي

Toma a los niños, por ejemplo.
لكني أُبسّطُ حياةَ لَك خُذْ الأطفالَ، على سبيل المثال

Tomen la llave, se la dan al tipo, este es bastante alto y con grandes tatuajes.
خُذْ المفتاحَ، يَعطيه إلى الرجلِ، الرجل الكبير جداً بالأوشامِ الكبيرةِ.

Bien, Tome la llave.
اوكي. خُذْ المفتاحَ.

Mi asistente, Sharona, no me dejará tomar más casos de a gratis.
مُساعدي، شارونا، لَنْ يَتْركَني خُذْ أكثر حالات مجاناً.

Lleva a Austin. Esperen en el auto.
خُذْ أوستن وإذهبْ إنتظاراً في السيارةِ.

Llévate a este psicópata, envíalo de vuelta al Infierno...
خُذْ هذا مضطربِ العقل، أعدْه إلى الجحيمِ

Coge la caña de pescar.
خُذْ هذا القضيبِ.

Tómalo con calma, hay que dejar algo para mañana.
خُذْ الأمور بسهولة الآن، نحن wanna يُوفّرُ شيء ليوم غدٍ.

Agarra la que está a tu izquierda, después de todo eres Mao.
خُذْ الواحد على يسارِكَ، أنت ماو مع ذلك.

Haremos que el Capitán Harris y el Teniente Proctor Lleven a cabo la misión secreta en las Torres Unión.
ساخذ النّقيبُ هاريس والملازم أوّل بروكتور. خُذْ المهمةَ السريّةَ في مبني أبراجِ الإتحادَ

Tómatelo con calma, ¿de acuerdo?
خُذْ الأمور بسهولة بذلك، حَسَناً؟