"دائماً كذلك" - ترجمة من عربي إلى اسباني

• Siempre lo
• Siempre ha sido así

Y sin embargo, lo que es cierto para unos no Siempre lo es para los otros.
بيد أن ما هو حق عند البعض ليس دائماً كذلك عند غيره.

¿Por qué eres tan tonto? Siempre lo ha sido. Y no te tapes la cara.
لما أنت غبيٌ جداً، هو دائماً كذلك توقّف عن التثاءب.

Siempre lo has sido, y Siempre lo serás.
أنت كنتي دائماً كذلك وأنت دائماً سَتَكُونين.

Haces todo lo que ella te dice. Siempre lo hiciste.
أنتِ فقط تفعلي مهما تُريدُكِ فعله دائماً كذلك

En esta casa la cena es a las 7. Siempre ha sido así.
العشاء يبدأ في السابعة في هذا المنزل هو دائماً كذلك

y yo soy tu mejor amiga, y Siempre lo seré
ونعم،أَنا صديقتكَ المفضلة، أنا سَأَكُونُ دائماً كذلك

Debes hablar con él. A ti te escucha. Siempre lo ha hecho.
يجب أن تقنعيه , هو يصغي إليك . هو دائماً كذلك

Siempre fue así y esperamos que Siempre lo sea.
هو فقط الطريق هو دائماً كذلك و هو الطريق الذي نتمنى أن يكون دائماً كذلك

Es un traficante, cabrón, asesino, Siempre lo fue.
إنه تاجر مُخدّرات ، حقير، قاتل كان دائماً كذلك

Pero saldrás adelante. Tú Siempre lo haces.
ولكن أنتِ سوف تتجاوزِ ذلك كنتِ دائماً كذلك.

Sé que es difícil de creer, pero yo soy tu amigo. Y Siempre lo he sido.
أعلم ان ذلك صعب التصديق ولكنني صديق , وسأبقى دائماً كذلك

Debería haber sabido que esto era lo que los dos pretendíais, porque Siempre lo es.
كان يجب علي معرفة انكم لاتهتمون سوى بأنفسكم لأنكم دائماً كذلك

La compensación mutuo Siempre lo es.
التأمين المتبادل يكون دائماً كذلك

No me di cuenta hasta ahora, pero ahora sé que Siempre lo he hecho.
أنا لم ألاحظ ذلك إلا الآن لكن أنا الآن أعرف أنني كنت دائماً كذلك

Y sí, puede afectar a mi trabajo porque me preocupa lo que pensáis de mí, y Siempre lo ha hecho.
ونعم، سمحت لذلك أن يؤثر في عملي لأنني أهتم لرأيكم بي, وسوف ابقى دائماً كذلك.

Tú eres mi mejor amiga y Siempre lo serás.
أنت هي صديقتي المفضلة وستكونين دائماً كذلك

Mary es una niña mala. Siempre lo ha sido.
فتاة سيئة ، ماري ـك كانت دائماً كذلك

Siempre lo has sido, y Siempre lo serás.
كنتِ دائماً كذلك وستظلين كذلك دوماً

Siempre ha sido así, y Siempre lo será."
المنافسة كانت دائماً كذلك,وستظل كذلك.