No vas a creer esto pero creo que tenemos a los culpables del robo de ayer en la calle Darling. | Open Subtitles | انت لن للاعتقاد هذا، ولكن أعتقد أننا حصلنا على الرجال أن سحبت دارلينج ظيفة في وول أمس. |
Akira Oizumi, Masatada Uchida. Yoko Hori, Hachiro Oka, Mike Darling. | Open Subtitles | اكيرا ايزومي, ماستادا اوشيدا يوكو هوري ، هوشيرو اوكا ,مايك دارلينج |
Nick, Jeremy Darling ya no es un tema de conversación en nuestra relación. | Open Subtitles | جيرمي دارلينج لم يعد موضوعا للحوار في زواجنا |
Bueno, aprende a hacer pasta, Querida. | Open Subtitles | حسنا ، ها هي كيفية جعل لكم المعكرونة ، دارلينج. |
Querida, no te preocupes, sólo es un asesinato. | Open Subtitles | دارلينج. انها مجرد القتل. |
Registros telefónicos entre Letitia Darling y Clare George. | Open Subtitles | سجلات الهاتف بين ليتيشا دارلينج و كلير جورج |
Será dueño de todo lo de ella, incluidas sus acciones de las Empresas Darling. | Open Subtitles | على كل ماتملكه بما في ذلك كل اسهمها في شركات دارلينج |
Y Empresas Darling tendrá un nuevo accionista mayoritario. | Open Subtitles | وشركات دارلينج لها مشاريع جديده سيكون لها اغلبية الاسهم |
Sacarle todas sus propiedades actuales y futuras de las Empresas Darling es la única manera de proteger a la compañía y a la familia. | Open Subtitles | شريط لجميع المخزونات الحاليه والمقبله لشركات دارلينج هذا هو السبيل الوحيد لحماية الشركه والأسرة |
Es la derogación de papá de todas mis acciones de las Empresas Darling y... | Open Subtitles | والدي الغاها كلها جميع اسهمي من شركات دارلينج وانه |
Sólo hago la preparación del juicio para el caso de asesinato de Letitia Darling en medio de la limpieza de todos los líos que olvidó cuando fue promovido por encima de mí. | Open Subtitles | فقط اقوم على إعداد محاكمه ليتيشيا دارلينج في قضية قتل من بين تنظيف جميع الرسائل التي ارسلتها لتشجيعي |
La esposa de Patrick Darling, que se quemó en la casa de campo. | Open Subtitles | زوجة باتريك دارلينج التي احترقت في منزل الاسره |
Sí, estoy durmiendo con Jeremy Darling, el hijo de la demandada. | Open Subtitles | نعم انا انام مع جيرمي دارلينج ابن المدعي عليها |
Bueno, lamento decir esto, pero todos los cargos contra Letitia Darling son desestimados. | Open Subtitles | حسنا انا اسفه لقول ذلك لكن جميع التهم ضد ليتيشيا دارلينج تم رفضها |
¿Alguno más joven que el Edificio Woolworth o que no esté en el bolsillo de Tripp Darling? | Open Subtitles | هل منهم اصغر سنا من بناء وولوورث او ليس في جانب تريب دارلينج ؟ |
La detective quiere saber dónde. Cotton Weary, Sarah Darling... | Open Subtitles | كوتون ويرى,ساره دارلينج ألا تفهم؟ |
- Sarah Darling dijo que era usted. | Open Subtitles | - سارة دارلينج قال أنه أنت . -شخص ما يحاول أفساد فيلمى |
Querida, estás tan hermosa. | Open Subtitles | دارلينج نظرتم جميلة جدا. |
Vas a tener que dispararme por la espalda, Querida. | Open Subtitles | أنتِ تطلقين الرصاص في ظهري ، (دارلينج) |
Probaré con, "Querida... te voy a dejar por una stripper." | Open Subtitles | سأذهب مع (دارلينج) وسأتركك وحيداً |
- Papá. - Querida. | Open Subtitles | .ابى .دارلينج |