"داريوس" - ترجمة من عربي إلى اسباني

• Darius
• Darío
• Dariusz
• Dayrus

Darius, esos hombres estaban allí esperando para masacrarlos.
داريوس هؤلاء الرجال كانو بانتظاركم بالخارج لكى يذبحوكم

"La cerveza clara contra la oscura. Una confrontación", por Darius Grayson.
الجعة الخفيفة والثقيلة كتبه داريوس جرايسون

El Darius que recuerdo siempre disfrutaba tirar el primer golpe.
داريوس الذي أتذكره دائما كان يضرب اللكمة الأولى

Estoy ante ustedes por la gentil orden... del gran rey de reyes... el emperador del mundo, Xerxes, hijo de Darío.
أرنو اليك بجلال وسلطان ملك الملوك العظيم امبراطور العالم, أحشويرش ابن داريوس

Incluso recuerdo una campaña... en Jonia bajo el rey Darío... en que permitieron a los vencidos griegos... mantener su forma de gobierno... su democracia... en lugar de poner el protocolo del imperio en control.
اننى أتذكر حملة مشابهة فى لونيا أيام الملك داريوس حينما سمح شخص ما لليونانيين المهزومين

- Sí. Darius Stone, bloque de celdas A.
أجل، داريوس ستون كاسر السجن إيه ليس بعد الآن

Darius Stone. Nacido en el sur de D.C. La madre murió joven, su padre lo crió.
داريوس ستون، ولد في الجهة الجنوبية دي.سي أمه ماتت وهو شباب، أبوه رباه

Dime Kyle, ¿Qué te dijo Darius Stone?
أخبرني يا كايل ماذا قال لك داريوس ستون ؟

Darius, por qué no muestras a mis invitados a lo que he estado sometido?
داريوس , لما لا تُرِي ضيوفنا , ما كنت مستعداً تجاهه؟

Hey, Darius. No olvides alimentar al cocodrilo.
إسمع داريوس , لا تنس أن تُطْعِمْ التمساح , أسوف تفعل ؟

Cuando Darius te extrajo de Corazón de Tinta dejó tu voz atrapada en el libro.
عندما قراءك داريوس لتخرجي من عالم الحبر فانه قد ترك صوتك وراءاً في ذاك الكتاب

Entraste en el libro... cuando yo salí... y luego Darius te sacó otra vez.
لقد مضيتِ في الكتاب ـ ـ ـ عندما أتيتُ خارجاً و بعدئذٍ , داريوس قراءكِ للخارج مجدداً

Está en la aldea de Capricornio. Darius la sacó del libro.
إنها في قرية كابريكورن , داريوس أخرجها بالقراءة

Ve a la playa, allí te encontraré. Casi es el momento, Darius.
إذهبي للشاطيء وسأقُلك من هناك "لقد حان الوقت يا "داريوس

Quizás encontrar al asaltante que falta en el asesinato de Darius, por fin obtener un testigo para identificar a ese bastardo.
وربما إيجاد المٌهاجم المفقود في قضية مَقتل داريوس آخيرا إيجاد شاهد ليحدد هوية ذاك الوغد

¿Darius? ¿Así que, nos vamos? ¿Por qué soy el último en saber?
داريوس, أنحن مغادرون لماذا انا اخر من يعلم؟

Lo que hablamos ... que Malaquías contrató Darius Quemaduras matar Miller Beck.
ما تحدثنا بشأنه بأن ملاخي أستأجر داريوس بيرنس ليقوم بقتل ميللر بيك

En ese momento Darío huye y conduce su carro alejándose de vuelta al río.
وعند هذه النقطة يأخذ داريوس طيران ويقود مركبته خارج وبعيدا تتراجع إلى النهر.

No sabemos las razones por las que toma los que nos gusta, como Darío o Zoe.
لا نعرف الأسباب يأخذ تلك التي نحب، مثل داريوس أو زوي.

Supongo Malaquías y Darío son más cuidadosos que nos dimos cuenta.
أنا افترض بأن ملاخي و داريوس أكثر حذرا مما ندركه

E/CN.15/1996/CRP.13 3 Working group III: United Nations standards and norms: report by Dariusz Manczyk (Poland)
E/CN.15/1996/CRP.13 الفريق العامل الثالث: معايير اﻷمم المتحدة وقواعدها؛ تقرير من داريوس مانسك )بولندا(

Cambiaría la beca y todo lo que tengo por un hijo como Dayrus.
لوهبتُ تلك المنحة وكل شيء لدي لإبن مثل (داريوس)