¿No hay suficiente dinero para que Dal Po y yo vayamos a la universidad? | Open Subtitles | ليس هناك ما يكفي من المال ل كلا دال بو وأنا للذهاب إلى الكلية? |
Dal Po, ¿cuándo fue la última vez que hablaste con In Ha? | Open Subtitles | دال بو متى كانت اخر مرة تكلمت بها مع ان ها |
En lugar de ser Gi Ha Myeong, eres más adecuado a ser Choi Dal Po. | Open Subtitles | كونك تشوي دال بو يناسبك اكثر من كونك كي ها ميونغ |
Viviste sin saber que Dal Po estaba vivo durante 13 años. | Open Subtitles | لقد عشت الـ 13 عاما الأخيرة من حياتك لا تعرف أي شيء عن دال بو لهذا السبب |
Así que, quiero contarte un poco sobre Dal Po mientras él estaba creciendo. | Open Subtitles | أود أن أخبرك بعض القصص عن دال بو من طفولته المبكرة و هكذا ما رأيك ؟ |
¡Ambos son mis amigos pero gracias a mi mamá Chan Soo terminará igual que Dal Po hace trece años! | Open Subtitles | انهم اصدقائى بسبب أمي ، تشان سو يشهد نفس مصير دال بو قبل 13 عاما |
¿Hay más fotos de Dal Po cuando era joven? | Open Subtitles | اتوجد اى صور اخرى ل دال بو بينما كان صغيرا؟ |
Quiero visitar al hermano de Dal Po. | Open Subtitles | لقد كنت افكر في زيارة شقيق دال بو الاكبر |
Nadie dirá que Dal Po robó una copia del examen después de ver esto. | Open Subtitles | لن يتجرأ أحد على اتهام دال بو بالسارق. |
¿Dal Po también quiere ir a la universidad? | Open Subtitles | - هل دال بو يريد الذهاب إلى الكلية، أيضا؟ |
- No le preguntes a Dal Po nada relacionado con Gi Jae Myeong. | Open Subtitles | لا تسأل دال بو أي شيء عن كي جاي ميونغ |
Solo vive como Choi Dal Po. | Open Subtitles | فقط عش حياتك على انك تشوي دال بو |
Choi Dal Po, ¿cómo puedes hacerme esto? | Open Subtitles | تشوي دال بو كيف امكنك فعل هذا لي ؟ |
Dal Po te cargó hasta la casa. | Open Subtitles | .لقد حملك دال بو على ظهره إلى المنزل |
Choi Dal Po de YGN está hablando, usted es el informante, ¿verdad? | Open Subtitles | YGN'مراسل تشوي دال بو يتحدث هل انت المخير ؟ |
Viste a Chan Soo y a Dal Po. | Open Subtitles | لقد رأيت تشان سو و دال بو الان |
Escuché de Dal Po, que fuiste a su casa. | Open Subtitles | دال بو اخبرني للتو أنكِ كنت في بيته ؟ |
Ambos pudieron haber crecido como tío y sobrina pero Dal Po es un hombre también. | Open Subtitles | حتى لو كبرتما كعم وإبنة اخيه ! دال بو لا زال رجلا |
¿Dal Po te parece ordinario? | Open Subtitles | هل يبدو دال بو مبتذل بنظرك؟ |
- Dal Po se dejó la cartera en casa. | Open Subtitles | - دال بو ترك محفظته في المنزل. |