Estaba con Dawes cuando encontró a Fred en un bar de Ceres. | Open Subtitles | كنت مع داويس عندما وجد فريد في حانة على سيريس |
Dawes obviamente tuvo ayuda interna. ¿Qué, eso es todo? | Open Subtitles | اذاً من الواضح أن داويس حصل على المساعدة من الداخل |
Tenemos que encontrar la fuente de esa llamada antes que Cortazar guíe a Dawes hacia ella. | Open Subtitles | نحن بحاجة إلى العثور على مصدر هذا الصراخ قبل أن يقود كورتازار داويس إليها |
Pero Dawes habló con él y le mostró un camino diferente. | Open Subtitles | لكن داويس تحدث معه وأظهر له طريقا مختلفا |
Sólo digo que si algún día se te mete en la cabeza irte para América, puede que yo pruebe suerte con la señorita Dawes. | Open Subtitles | أنا فقط أقول ، لو أنكِ يوم ما أردتِ أن تفعلى هذا حقاً و تُهاجرى إلى أمريكا ، فربما سأُجرب حظى مع السيده "داويس" |
Dawes reunió una tripulación para su nave que desapareció con todos a bordo. | Open Subtitles | قام " داويس " بوضع طاقم على السفينة السوداء حيث إختفت بجميع الأرواح التي كانت على متنها |
Dawes tiene a Cortazar, está huyendo. | Open Subtitles | داويس لديه كورتازار، انه يهرب |
Dawes va a pelear por el Cinturón. | Open Subtitles | داويس سيكون القبضة الضاربه للحزام |
Dawes parece pensar diferente. | Open Subtitles | داويس يبدو أنه يفكر بشكل مختلف |
Ésta es mi amiga, la Srta. Dawes Rhoda Ella... es la Sra. Oliver. | Open Subtitles | هذه صديقتي الآنسة (داويس)، (رودا) هذه السيدة (أوليفر) |
La sra. Benson era la tía de Rhoda Dawes. | Open Subtitles | (الآن، السيدة (بينسون) عمَّة (رودا داويس |
Buenas noches, Srta. Dawes. Buenas noches, Sr. Nobbs. | Open Subtitles | ـ مساء الخير ، سيده (داويس) ـ مساء الخير ، سيد (نوبس) |
Me preguntaba, Srta. Dawes, si le gustaría salir a caminar. | Open Subtitles | لقد كنت أتسائل ، لو تخرج معى السيده (داويس) للتنزه |
Buenas noches, Srta. Dawes. Sr. Nobbs. | Open Subtitles | ـ عمتِ مساءً ، سيده (داويس) ـ و أنت أيضاً ، سيد (نوبس) |
Soy Anderson Dawes. | Open Subtitles | أنا أندرسون داويس |
Dawes se fue, sasa ke. | Open Subtitles | داويس رحل، اليست الحقيقه؟ |
La nave de Dawes fue una distracción. | Open Subtitles | سفينة داويس كانت للتمويه |
Sabemos mucho más que Dawes. | Open Subtitles | نحن نعرف أكثر بكثير من داويس |
Mademoiselle Dawes, tengo algo que me gustaría mucho enseñarle. | Open Subtitles | آنسة (داويس) لديَّ شيء أودُّ منكِ رؤيته |
- Buenas noches, Sr. Nobbs. - Srta. Dawes. | Open Subtitles | ـ عمت مساءً سيد (نوبس) ـ سيده (داويس) |