| Relator: Sr. Eduardo Manuel da Fonseca Fernandes Ramos (Portugal) | UN | المقــرر: السيد إدواردو مانويل دا فونسيكا فرنانديس راموس (البرتغال) |
| Relator: Sr. Eduardo Manuel da Fonseca Fernandes Ramos (Portugal) | UN | المقرر: السيد إدواردو مانويل دا فونسيكا فرنانديس راموس (البرتغال) |
| Relator: Sr. Eduardo Manuel da Fonseca Fernandes Ramos (Portugal) | UN | المقرر: السيد إدواردو مانويل دا فونسيكا فرنانديس راموس (البرتغال) |
| Relator: Sr. Eduardo Manuel da Fonseca Fernandes Ramos (Portugal) | UN | المقرر: السيد إدواردو مانويل دا فونسيكا فرنانديس راموس (البرتغال) |
| Relator: Sr. Eduardo Manuel da Fonseca Fernandes Ramos (Portugal) | UN | المقرر: السيد إدواردو مانويل دا فونسيكا فرنانديس راموس (البرتغال) |
| Relator: Sr. Eduardo Manuel da Fonseca Fernandes Ramos (Portugal) | UN | المقرر: السيد إدواردو مانويل دا فونسيكا فرنانديس راموس (البرتغال) |
| Relator: Sr. Eduardo Manuel da Fonseca Fernandes Ramos (Portugal) | UN | المقرر: السيد إدواردو مانويل دا فونسيكا فرنانديس راموس (البرتغال) |
| Relator: Sr. Eduardo Manuel da Fonseca Fernandes Ramos (Portugal) | UN | المقرر: السيد إدواردو مانويل دا فونسيكا فرنانديس راموس (البرتغال) |
| Relator: Sr. Eduardo Manuel da Fonseca Fernandes Ramos (Portugal) | UN | المقرر: السيد إدواردو مانويل دا فونسيكا فرنانديس راموس (البرتغال) |
| Relator: Sr. Eduardo Manuel da Fonseca Fernandes Ramos (Portugal) | UN | المقرر: السيد إدواردو مانويل دا فونسيكا فرنانديس راموس (البرتغال) |
| Por aclamación, queda elegido Relator el Sr. Eduardo Manuel da Fonseca Fernandes Ramos (Portugal). | UN | وانتخبت اللجنة أيضا بالتزكية السيد إدواردو مانويل دا فونسيكا فرنانديس راموس (البرتغال) مقررا للجنة. |
| Relator: Sr. Eduardo Manuel da Fonseca Fernandes Ramos (Portugal) | UN | المقرر: السيد إدواردو مانويل دا فونسيكا فرنانديس راموس (البرتغال) |
| Relator: Sr. Eduardo Manuel da Fonseca Fernandes Ramos (Portugal) | UN | المقرر: السيد إدواردو مانويل دا فونسيكا فرنانديس راموس (البرتغال) |
| Relator: Sr. Eduardo Manuel da Fonseca Fernandes Ramos (Portugal) | UN | المقرر: السيد إدواردو مانويل دا فونسيكا فرنانديس راموس (البرتغال) |
| Relator: Sr. Eduardo Manuel da Fonseca Fernandes Ramos (Portugal) | UN | المقرر: السيد إدواردو مانويل دا فونسيكا فرنانديس راموس (البرتغال) |
| Relator: Sr. Eduardo Manuel da Fonseca Fernandes Ramos (Portugal) | UN | المقــرر: السيد إدواردو مانويل دا فونسيكا فرنانديس راموس (البرتغال) |
| Relator: Sr. Eduardo Manuel da Fonseca Fernandes Ramos (Portugal) | UN | المقرر: السيد إدواردو مانويل دا فونسيكا فرنانديس راموس (البرتغال) |
| Relator: Sr. Eduardo Manuel da Fonseca Fernandes Ramos (Portugal) | UN | المقرر: السيد إدواردو مانويل دا فونسيكا فرنانديس راموس (البرتغال) |
| Relator: Sr. Eduardo Manuel da Fonseca Fernandes Ramos (Portugal) | UN | المقرر: السيد إدواردو مانويل دا فونسيكا فرنانديس راموس (البرتغال) |
| Relator: Sr. Eduardo Manuel da Fonseca Fernandes Ramos (Portugal) | UN | المقرر: السيد إدواردو مانويل دا فونسيكا فرنانديس راموس (البرتغال) |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 