"دتش" - ترجمة من عربي إلى اسباني

• Dutch

Bueno, hay una razón por la que Dutch hizo que esto ocurriera.
حسناً , هناك سبب جعل دتش يقوم بذلك من أجلي

Es lo que Dutch hubiera hecho y mira lo que le trajo
إنه ما قد يفعله دتش. وانظر إلى أين أوصله ذلك،

Griffin juró que ya ajustarían cuentas. OFICINA DEL SHÉRIF DEL CONDADO DE MARLON Hola, Dutch.
وقد أقسم جريفين انه سينتقم منه يوما ما هاى يا دتش, هل هناك اى من اقاربك هنا ؟

Ese Dutch tuyo está borracho y cuenta a todos cómo vas a retar a Ed Ross.
صديقك دتش مخمور ويقول للجميع أنك ستقاتل إد روس

Ya he entrado en razón, Dutch. No voy a volver. Nicky...
ستعودين في وقت ما إلى وعيك لقد عدت إلى وعيي دتش ولن أعود مجدداً

No, quiero decir, ahí es donde Dutch siempre empezaba cuando estaba tratando de localizarlo.
لا، أعني، هذا ما كان يبدأ به دتش دائماً حينما يريد أن يتعقبه

- Dutch nunca llenó los papeles. - ¿Y cómo es eso mi error?
لم ينهِ دتش الاوراق ابداً وكيف ذلك يكون ذنبي؟

Y quiero averiguar quién asesinó a Dutch tanto como tú, incluso más.
وانا اريد ان اكتشف من قتل دتش فقط كما تفعله وربما اكثر

Escucha, si quieres estar enojado, enójate con Letitia, enójate con Dutch.
اسمع , ان اردت ان تغضب اغضب على لتيشا اغضب على دتش

Oye... le dijiste a Dutch que estabas muy ocupado para verlo, y no lo estabas.
هل اخبرت دتش بأنك مشغول ولا تستطيع مقابلته

Dutch se metió, consiguió dejarlos a salvo en un barco a Russia.
دتش تدخل في الموضوع وارسلهم في قارب الى روسيا

Letitia Darling, queda bajo arresto por el asesinato de Dutch George.
لاتيشا دارلينغ.. أنتِ موقوفة بسبب قتلك لـ دتش جورج..

Bueno, no estoy aquí para hablar de la muerte de Dutch George.
حسنا انا لست هنا للحديث عن اغتيال دتش جورج

Normalmente mis novios son todos unos idiotas, pero Dutch...
يا إلهي، أعني أخلائي عادتاً مايكونون أدوات .. لكن دتش

Dutch tiene el resto del tiempo, pero ella necesita ocho horas de sueño, mas el tiempo para la ducha, acicalarse, y todas esas cosas para el mantenimiento corporal.
دتش يحصل على بقية الوقت لكنها تحتاج ثمان ساعات للإستحمام، ووقت إضافي لـ الإستحمام و التمارين إلتزامات الجسم المتنوعه

Aprecio la ayuda de Dutch, pero estuve online toda la noche informándome de la NASCAR.
أنا أقدر مساعدة دتش لكن كنت متصل على الإنترنت طوال الليل أبحث عن ناسكار

Encontramos algo de aceite de motor así que podremos untar a Dutch y sacarlo de aquí.
لقد جلبنا زيت السيارات حتى يمكننا أن ندهن دتش و نخرجه من هنا

Después buscó en Google Maps... una dirección de Dutch Country, en Pensilvania.
ثم بحث في خرائط قوقل عن عنوان في مدينة دتش في ولاية بنسلفانيا

Será mejor que encuentre a Dutch.
من الأفضل أن أجد دتش

Éso quería Dutch, y mírate, Nicky.
دتش أراد ذلك أيضاً، وانظر إلى نفسك نكي