| Estamos en la oficina del Comisionado de la Policía Dryer esperando la conferencia programada por el Comisionado Dryer. | Open Subtitles | نحن في مكتب المفوض دراير ننتظر المؤتمر الصحفي الذي سيعقده المفوض |
| Estas serán las primeras declaraciones oficiales del Comisionado Dryer con respecto a los asesinatos del Vengador. | Open Subtitles | هذا سيكون أول تصريح رسمي من المفوض دراير حول جرائم المقتص |
| Habla Ken Dryer. Soy editor de Random House. | Open Subtitles | أنا ــ كين دراير ــ محرر في الــ راندوم هاوس ــ |
| Sydney, antes de que te vayas ve a Psicología a ver a Karl Dreyer. | Open Subtitles | وسيدنى,قبل ان تذهبى, اريدك ان تهبطى الى القسم النفسى وتقابلى كارل دراير. |
| Sr. Dreyer, se ha tomado buena nota de las preocupaciones del ministro, pero nadie está deteniendo al Sr. Evans ilegalmente. | Open Subtitles | سيد دراير لم يلاحظ علية اهتمام كما ينبغي ولكن لا أحد احتجزَ السيد ايفانز بطريقة غير مشروعة. |
| Si Sloane sospecha, recurrirá a Dreyer. | Open Subtitles | اذا شك سلونى ان هناك جاسوس, سيتوجه الى دراير. |
| Contrataste a Reid Dryer diez años atrás para estafar al hombre. | Open Subtitles | هل كلفت ريد دراير قبل عشر سنوات ليسرق من رجل |
| ¿Crees que tal vez me dejen... entregar la rodilla de Dryer para la re-calificación? | Open Subtitles | هل تظنين أنهم تركوني أصوب على ركبة دراير كإعادة تقييم؟ |
| Vamos, Decano Dryer. No son más que estudiantes universitarios. | Open Subtitles | ،عميد دراير . هم فقط طلبة كليه |
| Bueno, decano Dryer, yo me he hecho esa misma pregunta una vez y otra vez y otra vez... | Open Subtitles | ، حسنا، عميد دراير ... أنا... أنا أسألنفسي ... هذاالسؤالمراراًوتكراراَ |
| Es la empresa de su tarjeta de crédito, mensaje urgente para George Dryer. | Open Subtitles | مع شركة الأئتمان الخاص بك ..لديها رسالة مستعجلة ل (جورج دراير) |
| Soy el agente Dryer, señorita. | Open Subtitles | - أنا العميل "دراير" يا سيدتي. |
| Me llamo Elisabet Dryer... Dryer. | Open Subtitles | قبيحة.اسمي هو ليزابيت دراير |
| Ya te odio, Dryer. | Open Subtitles | أنا بالفعل أكرهك ، دراير |
| El fenómeno George Dryer buscando su segundo truco del torneo. | Open Subtitles | و الظاهرة (جورج دراير) يبحث عن هاتركه الثاني* *في هذه المسابقة |
| Y otra cosa Karl Dreyer viene a mejorar los scanners. | Open Subtitles | أيضا,كارل دراير جاء لترقية نواسخ الماسحات الضوئيه. |
| Si Sloane sospecha, recurrirá a Dreyer. | Open Subtitles | اذا شك سلونى ان هناك جاسوس, سيتوجه الى دراير. |
| Le encantará que digas eso a Dreyer. | Open Subtitles | انا متأكد انه سيثار اذا اعطيتى دراير ذلك. |
| Está en una posición difícil, Dreyer. | Open Subtitles | أنت فى موقف صعب جداً, سيد دراير. |
| Señor Dreyer aún tenemos un problema en el SD-6. | Open Subtitles | سيد دراير,مازلت اعتقد *أن لدينا حالة هنا فى ال*اس دى-6. |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 